Алле, мы ищем таланты
Ознакомилась на досуге с малоизвестной вуайеристской композицией Армена Гэ. Не могла не подвергнуть ее вдумчивой редакторской правке.
СОН В ЛЕТНЮЮ НОЧЬ
Нравоучительная пиеса. Шекспир ни при чем. Лексика сохранена.
Действующие лица:
Гаспарян. Он спит.
Санитары. Они бдят.
Образы. Они роятся.
Галоперидол. Он действует.
Воспаленное сознание Гаспаряна. В нем роятся образы оппонентов.
Halb-liter, взволнованно:
Гайфулин сделал ноги к Гаспаряну.
На пару - три креста по Вассерману.
Теперь придется спиртом руки мыть.
Haeldar, страдательно:
Японский бог! Продукт переводить!
Давно пора мочить в сортире гада.
Wolfschanze, уважительно:
Нет, Гаспарян - специалист что надо.
Чуть что - за документами в архив.
The_mockturtle, мечтательно:
К тому же, он воспитан и красив,
А вы с утра опять нажрались водки.
Haeldar, презрительно:
Я так и знал. Все бабы - идиотки.
Он не ответил нам за погранцов!
Wolfschanze, назидательно:
Оставим этот спор, в конце концов.
Признать свои ошибки не зазорно.
Ведь В ГЛАВНОМ Гаспарян был прав, бесспорно,
К тому же, вхож в высокие круги.
Haeldar, ошеломленно:
Окстись, товарищ! Мы же с ним враги!
А как же индекс „А” и все такое?
Sirjones, строго:
Оставим эти индексы в покое.
Исаев ими просто заманал!
Случайно зашедший Гаспарян, в майке на босу ногу:
Мой Бог, какой волнующий финал!
Sirjones, радостно:
Товарищи! У нас в гостях дроздисты!
Гаспарян, тактично:
Дроздовцы мы. Здорово, коммунисты.
Haeldar, злобно:
Пошел отсюда, гнусный демократ!
Гаспарян, на превосходном французском:
Мерси боку. Я тоже очень рад.
Wolfschanze:
Я вас читал на днях в одной газете…
Haeldar, вполголоса:
И я читал. Она лежит в клозете.
Sirjones, восторженно:
И я, и я! Читал „Газету.ру”
И поражался бойкому перу!
Haeldar, вполголоса:
А дед бы твой не слушал обормота:
Как тех крестьян, в расход из пулемета.
Sirjones, краснея:
Да мало ли на свете подлецов.
Гаспарян, тактично:
Но дети не в ответе за отцов.
The_mockturtle, влюбленно:
А где вы эту майку покупали?
Гаспарян, с достоинством:
Ее тому в палате выдавали,
кто честь и простыню не замарал.
Haeldar, внезапно:
А я в душе, признаться, либерал!
Halb-liter, искренне:
Я монархист, друзья, душой и телом!
Sirjones, шепотом:
А я давно увлекся Белым Делом,
Да все скрывал. Боялся, засмеют.
Голос за дверью:
Гайфулина суспендят!
Все, хором: НАШИХ БЬЮТ!
Образы убегают из воспаленного сознания Гаспаряна. Санитары бдят. Галоперидол продолжает действовать…
СОН В ЛЕТНЮЮ НОЧЬ
Нравоучительная пиеса. Шекспир ни при чем. Лексика сохранена.
Действующие лица:
Гаспарян. Он спит.
Санитары. Они бдят.
Образы. Они роятся.
Галоперидол. Он действует.
Воспаленное сознание Гаспаряна. В нем роятся образы оппонентов.
Halb-liter, взволнованно:
Гайфулин сделал ноги к Гаспаряну.
На пару - три креста по Вассерману.
Теперь придется спиртом руки мыть.
Haeldar, страдательно:
Японский бог! Продукт переводить!
Давно пора мочить в сортире гада.
Wolfschanze, уважительно:
Нет, Гаспарян - специалист что надо.
Чуть что - за документами в архив.
The_mockturtle, мечтательно:
К тому же, он воспитан и красив,
А вы с утра опять нажрались водки.
Haeldar, презрительно:
Я так и знал. Все бабы - идиотки.
Он не ответил нам за погранцов!
Wolfschanze, назидательно:
Оставим этот спор, в конце концов.
Признать свои ошибки не зазорно.
Ведь В ГЛАВНОМ Гаспарян был прав, бесспорно,
К тому же, вхож в высокие круги.
Haeldar, ошеломленно:
Окстись, товарищ! Мы же с ним враги!
А как же индекс „А” и все такое?
Sirjones, строго:
Оставим эти индексы в покое.
Исаев ими просто заманал!
Случайно зашедший Гаспарян, в майке на босу ногу:
Мой Бог, какой волнующий финал!
Sirjones, радостно:
Товарищи! У нас в гостях дроздисты!
Гаспарян, тактично:
Дроздовцы мы. Здорово, коммунисты.
Haeldar, злобно:
Пошел отсюда, гнусный демократ!
Гаспарян, на превосходном французском:
Мерси боку. Я тоже очень рад.
Wolfschanze:
Я вас читал на днях в одной газете…
Haeldar, вполголоса:
И я читал. Она лежит в клозете.
Sirjones, восторженно:
И я, и я! Читал „Газету.ру”
И поражался бойкому перу!
Haeldar, вполголоса:
А дед бы твой не слушал обормота:
Как тех крестьян, в расход из пулемета.
Sirjones, краснея:
Да мало ли на свете подлецов.
Гаспарян, тактично:
Но дети не в ответе за отцов.
The_mockturtle, влюбленно:
А где вы эту майку покупали?
Гаспарян, с достоинством:
Ее тому в палате выдавали,
кто честь и простыню не замарал.
Haeldar, внезапно:
А я в душе, признаться, либерал!
Halb-liter, искренне:
Я монархист, друзья, душой и телом!
Sirjones, шепотом:
А я давно увлекся Белым Делом,
Да все скрывал. Боялся, засмеют.
Голос за дверью:
Гайфулина суспендят!
Все, хором: НАШИХ БЬЮТ!
Образы убегают из воспаленного сознания Гаспаряна. Санитары бдят. Галоперидол продолжает действовать…