link
A half-dressed Jack and a frustrated Hayley try to deal with the clothes box. It's only giving out pink things for both of them. They take a break to get a drink and talk for a bit in the kitchen before returning to get Jack a shirt. There is flirting on both sides, the Doctor has become Jack's conscience, and even though she thinks he's cute, he knows that she's sixteen.
[PG]
[PG]