January 2nd, night
Jack and House fight, and after House gives him an ultimatum, Jack leaves. He returns after House is in bed, covered in blood, and they talk, finally going to sleep without sex. In fact, there won't be any more of that for a while...if ever. [rated R for language]