Just as a quick update: I have finished writing the outline of the end of Assassin. I'm hoping this will allow me to smoothly complete the rest of the story, since a lot of my slowness was due to uncertainty involving the pacing.
I hope to have Assassin itself completed within a month or so, depending on the state of my on-the-horse getting. I do intend to start writing daily again and hoping that helps.