Как умирают империи - Олонецкие охотники помогают делу государственной обороны
Об оригинальных видах такой помощи рассказывает нам
Обращение полковника В. М. Оглио к охотникам губернии
5 мая 1916 г.
24 февраля сего года я просил редакцию газеты «Новое время» сообщить мне нужна ли для дела государственной обороны латунь (медь), из которой изготавливаются охотничьи гильзы, донышки картонных (бумажных) гильз, пистоны и рога (трубы), и если нужна, то куда и как отправить собранную мною латунь. В ответ на это Петроградский Окружной военно-промышленный комитет письмом от 22 сего апреля за № 1459 сообщил мне, что предложение мое принято с благодарностью и что по получении от меня уведомления о весе собранных мною предметов, будут приняты меры к скорейшему использованию моего предложения.
Отсюда ясно, что и мы охотники, не отказывая себе ни в чем, а лишь собирая раздувшиеся, лопнувшие помятые латунные (медные) гильзы и не бросая бумажные или только латунные донышки их и пистоны, можем оказать посильную помощь делу защиты родины.
Я собирал эти предметы более года и набрал всего лишь 4 1/2 фунта. Этого, конечно, мало, но если мы, олонецкие охотники, переберем наши запасы, то найдем этих предметов не мало, а если и в предстоящий охотничий сезон займемся собиранием их, то получим и еще больше.
Лицам, для которых пересылка непосредственно в военно-промышленный комитет представляется затруднительной, предлагаю свои услуги по бесплатной пересылке.
Картонные (бумажные) гильзы присылайте или целиком или только одни латунные донышки их и пистоны, для того, чтобы удалить картон и бумажную массу внутри донышка, я кладу гильзу в топящуюся печь или костер.
Полковник В. М. Оглио
(Олонецкие губернские ведомости. 1916. 5 мая, Цит. по: Карелия в годы Первой мировой войны: сборник документов и материалов. Петрозаводск, 2014, С. 197)
In hoc signo vinces
Обращение полковника В. М. Оглио к охотникам губернии
5 мая 1916 г.
24 февраля сего года я просил редакцию газеты «Новое время» сообщить мне нужна ли для дела государственной обороны латунь (медь), из которой изготавливаются охотничьи гильзы, донышки картонных (бумажных) гильз, пистоны и рога (трубы), и если нужна, то куда и как отправить собранную мною латунь. В ответ на это Петроградский Окружной военно-промышленный комитет письмом от 22 сего апреля за № 1459 сообщил мне, что предложение мое принято с благодарностью и что по получении от меня уведомления о весе собранных мною предметов, будут приняты меры к скорейшему использованию моего предложения.
Отсюда ясно, что и мы охотники, не отказывая себе ни в чем, а лишь собирая раздувшиеся, лопнувшие помятые латунные (медные) гильзы и не бросая бумажные или только латунные донышки их и пистоны, можем оказать посильную помощь делу защиты родины.
Я собирал эти предметы более года и набрал всего лишь 4 1/2 фунта. Этого, конечно, мало, но если мы, олонецкие охотники, переберем наши запасы, то найдем этих предметов не мало, а если и в предстоящий охотничий сезон займемся собиранием их, то получим и еще больше.
Лицам, для которых пересылка непосредственно в военно-промышленный комитет представляется затруднительной, предлагаю свои услуги по бесплатной пересылке.
Картонные (бумажные) гильзы присылайте или целиком или только одни латунные донышки их и пистоны, для того, чтобы удалить картон и бумажную массу внутри донышка, я кладу гильзу в топящуюся печь или костер.
Полковник В. М. Оглио
(Олонецкие губернские ведомости. 1916. 5 мая, Цит. по: Карелия в годы Первой мировой войны: сборник документов и материалов. Петрозаводск, 2014, С. 197)
In hoc signo vinces