(Задумчиво)

[thagastan]

Вот пишут -В частной собственности российских граждан находятся почти 18 миллионов единиц малокалиберного стрелкового оружия...
Малокалиберного...
Дробовики 12 клб -оно малоколиберное?
А винтовка 9,3х62?
Перевести Small Arms малокалиберным могут только неполживые интеллектуалы с Эха Москвы...

Зато понятно, какой тэг поставить, кроме "оружие"...