Радио Мунфлавер, ночной выпуск:
Здравствуйте, дорогие радоичтатели. В эфире последний выпуск радио Мунфлавер, не подверженный цензуре, потому что до выхода Вани из отпуска осталось часов пять. Вот и закончились счастливые деньки техасской вольницы на просторах лайвжорнала. Но я не расстраиваюсь, а сам уже готовлюсь к заслуженному отпуску.
Ну а для вас - ночной радиоспектакль "Рыба" по мотивам культового произведения "Малыш и Карлсон".
- Во что будем играть сегодня? - спросил Малыш.
Этот вопрос застал Карлсона под потолком, где он занимался свим излюбленным делом - проверял на прочность люстру.
- Как во что? - удивился Карслон, сыпля сверху побелкой. - Я уже играю. В родео.
- Карлсон, - начал Малыш. - В прошлый раз мама меня очень ругала за объезженного тобою быка. А я очень долго собирал осколки. Давай во что-нибудь тихое.
- Я могу при этом не кричать, - согласился Карлсон, выкручивая лампочку. - Буду немым ковбоем. Зови меня Молчаливый Джо.
- Сейчас же слезь! - топнул ногой снизу Малыш.
- И не подумаю, - промолчал в ответ из-под потолка Карлсон.
- Останешься без варенья, - пригрозил Малыш.
Угроза подействовала, и ковбой оставил люстру в покое.
- И вообще, надо разнообразить досуг, - наставительно сказал Малыш. - Давай в настольные игры.
- Морской бой? - предложил Карлсон, жужжа пропеллером.
- Нет, - покачал головой Малыш. - Мне твой вариант правил не нравится. Это нечестно, когда у тебя есть авианосцы, а мои корабли морально устарели еще со времен Перл Харбора.
- Могу дать тебе подлодку, - великодушно предложил Карлсон.
- Атомную?
- Нет, на дровах.
- Так и знал, - махнул рукой Малыш. - Давай играть в игры, в которых у всех равные шансы.
- Шахматы! - захлопал в ладоши Карлсон.
- Ага, конечно. В шахматы с тобой играть вообще бессмысленно. Мало того, что ты всегда выбираешь белых, так у тебя еще и король на доске отсутствует.
- Все верно, у меня демократия, - ответил Карлсон. - Как и у всех белых. А ты играешь черными - вот и получай каменный век и монархию. Очень жизненная игра. Благодаря ей ты начинаешь понимать, почему вся Африка до сих пор отстает в развитии от остального мира.
Малыш только махнул рукой.
- Еще идеи есть?
- Есть! - Карлсон порылся в карманах своих необъятных штанов и достал два шестигранника. - Давай в кости. Вот этот кубик мне, этот - тебе. И на варенье - кто больше выкинет.
Малыш внимательно рассмотрел свой кубик, затем Карлсона.
- Слушай, я, конечно, все понимаю. И даже могу закрыть глаза на то, что твой кубик утяжелен с одной стороны. Но вот то, что с другой стороны на нем нарисована семерка - это уже свинство.
Карлсон сконфуженно спрятал кубики в карман.
- Понавыучивали вас счету в ваших школах, - пробурчал он. - На мою голову.
Малыш на это ничего не ответил. Некоторое время он усиленно думал.
- Предлагаю в карты.
- В карты? - переспросил Карлсон, спуская рукава.
- Точнее - в покер. Благородная игра, мне так кажется. Тем более в нее играют все герои фильмов Гая Ричи.
- Это кто? - подозрительно скосился Карлсон.
- Муж Мадонны. Кажется...
- Малыш, попомни мои слова. MTV тебя до добра не доведет, - Карлсон в задумчивости облетел комнату. - Но давай в покер. Только вдвоем неинтересно. Предлагаю взять третьей эту твою домомучительницу.
- А она нам зачем? - спросил Малыш, выглядывая из комнаты.
- Это в наших же интересах, - сказал Карлсон, тоже выглядывая. - Ей ведь, кроме ватрушек, больше не на что играть.
- Господа, сдаем, - провозгласила фрау Фрекен Бок, тасуя колоду. - Напоминаю правила. Сначала пара, затем две пары, тройка, фулл хауз, стрит, флеш, каре, покер. Последний уравнявший ставку вскрывает соперника, - говорила она тоном профессионального крупье.
- Мне кажется, она пудрит нам мозги, - прошептал Карлсон Малышу. - Что-то я не помню никакого стрита в этой игре. А третья по рангу комбинация - точно дуплет.
- Ты опять все путаешь, - так же тихо проговорил Малыш. - Дуплет - это в домино.
- Точно?
- Как пить дать.
- Я поверю тебе на этот раз, - ответил Карлсон. - Но если после окажется, что вы были в сговоре, не жди пощады от Молчаливого Джо.
Фрау Фрекен Бок в это время уже успела сдать карты.
- Прошу сделать номинальную ставку, - с этими словами домомучительница достала из духовки и положила на центр стола плюшку.
- Ставлю кружку варенья. Из личных запасов, - поддержал Малыш, и рядом с плюшкой появилась фарфоровая чашка с малиновым вареньем.
Взгляды устремились на Карлсона. Тот заметно нервничал и пытался это скрыть, от чего нервничал еще заметней, пытаясь скрыть и это, ну и так по замкнутому кругу.
- Малыш, у меня к тебе одно деловое предложение, - не выдержал Карлсон. - Отлетим в сторонку.
Малыш поднялся из-за стола и отошел за нервно жужжащим Карлсоном к окну, провожаемый подозрительным взглядом фрау Фрекен Бок.
- Одолжи варенья, - сказал Карлсон, глядя в сторону.
- У тебя же должно было остаться.
- Ну вот как-то и не осталось.
- Совсем?
- Ни капельки.
- Я так и знал, что нельзя выдавать тебе авансом.
- Это была экстренная ситуация. Я мог не долететь до дома. Пришлось дозаправляться в воздухе.
- Единственный раз, когда ты чуть было не рухнул по дороге домой, был тогда, когда ты сожрал все содержимое буфета, холодильника и надкусил что мог в морозилке.
- Малыш, сейчас не время вспоминать старые конфузы. Просто одолжи мне варенья. Вдвоем мы ее сделаем - опомниться не успеет. Домой уйдет голая.
- Думаешь, стоит ради этого стараться? - Малыш с сомнением посмотрел на фрау Фрекен Бок.
- Не думай об этом, думай о ватрушках.
- Ладно, - согласился Малыш. - Банку. Облепихового. И используй экономно.
- А малинового нет?
- Ты его еще до первого повышения ставок слопаешь, уж я тебя знаю. Облепиха.
- Как скажешь.
Малыш и Карлсон под все тем же подозрительным взглядом фрау Фрекен Бок возвратились за стол.
- Кружку облепихового, - объявил Кралсон тоном владельца собственной пасеки и сделал ставку.
Фрау Фрекен Бок понимающе хмыкнула и сдала карты. На несколько секунд над столом повисло молчание.
- Кто все эти люди? - проговорил Карлсон уголком рта и показал Малышу под столом свои карты с изображением королей, валетов и дам. - Тут ведь должны быть белые точки на черном фоне.
- Карлсон, это НЕ ДОМИНО, - громким шепотом ответил ему Малыш.
- А точки на домино? - удивился Карлсон. Малыш кивнул в ответ. - Плакали тогда наши ватрушки.
- Что-нибудь придумаем, - ответил Малыш. - Сдавай тройку и семерку.
С лица фрау Фрекен Бок не сходило подозрительное выражение.
- Сдаем? - поинтересовалась она.
- Да! - ответил Малыш.
- Нет! - ответил Карлсон.
- Ты что делаешь? - пнул ногой под столом Карлсона Малыш.
- Не хочу, чтобы она поняла, что я не знаком с картами, - зевнул Карлсон.
- Но у тебя же ничего нет! - сказал "не зевай!" Малыш.
- Буду блефовать, - вежливо поблагодарил Карлсон.
- Предлагаю повысить ставку, - вклинилась в их разговор хмурая Фрекен Бок.
- Да, иду ва-банк, - сказал Карлсон, выставляя на стол две банки варенья - свою и Малыша.
- Ты что делаешь? - уронил карту под стол и полез ее доставать Малыш.
- Доверься мне, - почесался Карлсон. - Сейчас пасуй и тихонько пробирайся к окну. Я отвлеку ее внимание на себя.
Маневры Малыша и Карлсона уже изрядно надоели фрау Фрекен Бок.
- Не меняя?
- Даже не глядя! - держал марку Карлсон, положив карты на стол рубашками вверх. - Я их правильной стороной положил? - спросил он взглядом Малыша. Малыш кивнул.
- Я пас, - разочарованно сказал он и отошел к окну.
Фрау Фрекен Бок обменяла карты, несколько секунд присматривалась к ним.
- Ты уверен, что хочешь поставить все? - спросила она Карлсона, который щурился на нее со своего конца стола, словно Клинт Иствуд.
- А что, кишка тонка? - фраза тоже была очень иствудская.
Похоже, фрау Фрекен Бок, далекую от ковбойских уловок Карлсона, это задело.
- Это у меня-то? - сказала она и поставила на стол прикрытую салфеткой корзину. - Поддерживаю ватрушками, - и пододвинула корзину к цетру стола. На несколько секунд их взгляды скрестились.
- Ну что ж... - тоном скучающего гроссмейстера протянул Карлсон. Затем внезапно зажужжал мотором и взмыл над столом, схватил корзинку. - Все-таки рыба! - кинул он на стол карты и, подхватив с подоконника Малыша, вылетел в окно.
Малыш и Карлсон, весело хохоча, сидели на крыше.
- Молодец, не оплошал! - хвалил Малыша Карлсон.
- Да что я, ты-то, ты! - отвечал Малыш.
- Да, я хорош, - соглашался Карлсон.
- Ну, давай ватрушки лопать! - закончил восхваления Малыш.
Карлсон, нетерпеливо жужжа пропеллером, пододвинул корзинку ближе. Малыш сдернул салфетку и оба заглянули внутрь. Несколько минут длилось мрачное молчание, затем салфетка была водворена на место. Некоторое время Малыш и Карлсон сидели, понуро опустив головы, глядя в разные стороны.
- Она ж из духовки ватрушки доставала, - проговорил Малыш.
- Да, - хмуро откликнулся Карлсон.
- А чего корзину на стол поставила? - в голосе Малыша слышалась обида.
- Небось, все наперед знала, - понурился Карлсон. - Даже про то, что я карты с домино путаю.
В корзине лежала рыба селедка, а фрау Фрекен Бок, сидя у окна и глядя на улицу, пила чай, заедая его ватрушками, и посмеивалась, глядя на крыши.