Филологическое
Сегодня меня немного торкнуло в филологическом плане.
Есть анатомическое название - Дура матер - твёрдая (мозговая) оболочка.
Есть крылатое выражение - dura lex, sed les. Закон суров, но таков закон.
Тут я понял, что в исходном, закон не суров, а твёрд.
Дальше больше.
Настя сказала, что во французском языке тоже есть слово "дюр".
И тогда я осознал, что дюралюминий это дословно твёрдый алюминий.