23th April St George ( São Jorge ) day
Oração de São Jorge
Eu andarei vestido e armado com as armas de São Jorge para que meus inimigos, tendo pés não me alcancem, tendo mãos não me peguem, tendo olhos não me vejam, e nem em pensamentos eles possam me fazer mal.
Armas de fogo o meu corpo não alcançarão, facas e lanças se quebrem sem o meu corpo tocar, cordas e correntes se arrebentem sem o meu corpo amarrar.
Jesus Cristo, me proteja e me defenda com o poder de sua santa e divina graça, Virgem de Nazaré, me cubra com o seu manto sagrado e divino, protegendo-me em todas as minhas dores e aflições, e Deus, com sua divina misericórdia e grande poder, seja meu defensor contra as maldades e perseguições dos meu inimigos.
Glorioso São Jorge, em nome de Deus, estenda-me o seu escudo e as suas poderosas armas, defendendo-me com a sua força e com a sua grandeza, e que debaixo das patas de seu fiel ginete meus inimigos fiquem humildes e submissos a vós. Assim seja com o poder de Deus, de Jesus e da falange do Divino Espírito Santo.
Amém
Salve Jorge !
In English
Prayer to Saint George ( Patron of Scouting )
St. George, soldier, you fought the good fight and won the victory of your salvation. Help us in our struggle against sin and in our fight for virtue. Under your protection, may we progress in Scouting and attain for ourselves a crown of glory in heaven. Amen.
Prayer to Saint George ( patron of England and Catalonia )
Heroic Catholic soldier and defender of your Faith, you dared to criticize a tyrannical Emperor and were subjected to horrible torture. You could have occupied a high military position but you preferred to die for your Lord. Obtain for us the great grace of heroic Christian courage that should mark soldiers of Christ. Amen.