Jun 27, 2013 08:32
При-чалить, от-чалить, челн, член, как орган движения, и, наконец, может быть челядь, в смысле поезда, свиты; чал(чалати), также и чел - ходить, двигаться, покачиваться.
Чан, чан - звонить.
Чик (быть на чеку), чик - ждать нетерпеливо.
Чирей, жири - язвить, ранить.
Чуждый, чужой, жуд, чуд - отвергать.
Шелуха, саллака - кора
Шуба, суб- быть великолепным. Не в смысле ли нарядного платья?
Шуметь, сумб (сумбати) - говорить.
Щербат, ущерб, и может быть, черепок, сарб - ранить, вредить.
Юдо (Чудо-Юдо, царь морской), jадас - морское животное вообще, особенно же баснословное; jадаhпати - тоже, что Варуна, бог моря. Чудо-Юдо тоже что диво морское.
Ют, приют, ютить, jутака - убежище.
Яма, jама - бог подземный. Такое сближение не покажется невероятным, когда вспомним что Индра происходит от Света, Варуна от волны, Ваjу - от ветра. Имя Яма должно было происходить от слова, означающее подземелье. Название Ямаража, владыка ямы, подтверждает мое предположение, ибо мы не находим Индраража или Варунаража.
Ям, ямщик, jам - управлять, а в сложных - ездить на чем-нибудь. От этого глагола в Санскр. происходит jaнa - повозка, jантр - возница.
(А.С. Хомяков, Записки о всемирной истории, т.5)
словарь Санскритского,
Записки о всемирной истории,
цитаты,
Хомяков А.С.