Сеанс псевдонаучного атеизма с его последующим разоблачением
Я в своей жизни не раз сталкивался в личном общении с отсылкой к «вновь открытым» текстам, якобы ставящим под сомнения канонические тексты.
Еще чаще меня отсылали к передачам и фильмам БиБиСи, в которых с псевдонаучным апломбом не оставляли «камня на камне» христианской фактологии.
Я уже к этом привык и на такие вот провокации не введусь, так как пару раз попытавшись разобраться с предоставляемыми ссылками или «научными» данными натыкался на почти фантастические романы и около фактические домыслы, лежащие в основе практически всех подобного рода «источниках».
И потому был очень удивлен, что на родине всей это псевдонаучной христианофобии появляется такая вот статья.
«Евангелие жены Иисуса» - очень современная подделка
("The Guardian", Великобритания)
«Уже давно стало совершенно ясно, что фрагмент папируса, известный как «евангелие жены Иисуса», - современная фальшивка, собранная из фраз, найденных в гностистических евангелиях - в частности, в Евангелии от Фомы, сделанной в IV веке копии манускрипта II века. Однако теперь появились удивительные и приятные новости, доказывающие, что подделка основывалась на гораздо более современной технологии. Американский ученый Эндрю Бернард (Andrew Bernhard) обнаружил, что манускрипт жены Иисуса копирует стиль одной из самых распространенных электронных копий Евангелия от Фомы. Ранее Фрэнсис Уотсон (Francis Watson) из Даремского университета обнаружил, что в фрагменте жены Иисуса наблюдается очень маловероятный перенос слов.
Бернард признает, что фрагмент представляет собой нарезку отрывков из подлинного Евангелия от Фомы. Он представил, судя по всему, точную копию того, откуда этот текст был взят. Это подстрочный перевод, сделанный Майклом Грондином, и бесплатно доступный в интернете»… http://www.inosmi.ru/world/20121017/201031768.html#ixzz2Ag4HTdZB