Путеводитель по фестивалю "Большая пермена"
Осенние каникулы - лучшее время для того, чтобы отправиться в театр всей семьей. На улице холодно и дождливо, а на традиционном фестивале «Большая перемена» кипит жизнь, только успевай поворачиваться. Организаторы привезли в Москву лучшие образцы российского и европейского современного театра для детей. Московские постановки мы по понятным причинам опускаем - с ними можно познакомиться и в другое время, и попробуем разобраться в разнообразии привозных спектаклей. Лучше, как говорится, один раз увидеть - поэтому для каждого спектакля я нашла небольшой видео-фрагмент.
Цирк, цирк, цирк...
Программу фестиваля можно условно разделить на зоны, которые знакомят детей с теми или иными тенденциями нового театра. Один из важных трендов современной сцены - это смешение жанров и постепенный дрейф драмы в сторону пластического и циркового искусства. Ведь цирк - это не обязательно череда номеров с акробатами, эквилибристами, слонами и тиграми. Иногда это небольшие эксцентрические шоу, где трюки - не самоцель, а лишь один из элементов представления.
"ПОЮЩИЕ МЯЧИ"
/ Компания Chant de Balles, Франция /
ТЦ «На Страстном» / 3 ноября в 15.00, 18.00 (от 7 лет)
«Поющие мячи» появились на свет благодаря встрече двух людей: жонглера, мечтавшего научиться играть на лютне, и музыканта, очарованного жонглированием. В результате обмена опытом возник небольшой, но обаятельный спектакль.
«ПО КОЛЕНО В ВОДЕ"
/ Компания BaroloSolo, Франция /
Центр имени Мейерхольда / 6 ноября, 15.00 и 18.00 (от 7 лет)
Как следует из названия, представление действительно разворачивается в небольшом бассейне. Одни артисты смело шлепаются в воду, другие демонстрируют чудеса эквилибристики, чтобы не замочить ног.
Визуальный театр
Сегодня все чаще кукольный театр пересекается с театром визуальным. Вместо готовых кукол - оживающие на наших глазах предметы, вместо декораций - игра с разными технологиями. Иногда художники работают с самыми простыми природными материалами, иногда - со сложной компьютерной графикой. Но в итоге этот театр лучше всего будит детскую фантазию, способность увидеть в чашке с молоком снежную пустыню, а в простой вилке - трезубец Нептуна.
"КАМУШЕК ЗА КАМУШКОМ"
Театр El Teatre de L’Home Dibuixat, Испания
Филиал Театра им. Пушкина / 6 ноября 15.00 и 18.00 (от 5 лет)
Испанский кукольник Тиан Гомбау в своем спектакле использует лишь дерево, песок и обычные камни. Отталкиваясь от обычной детской игры «что на что похоже», он создает из подручного материала целый мир: дома, дороги, звезды и симпатичных зверюшек, живущих в большом чемодане. В общем, теперь вы будете знать, чем заняться с ребенком на море.
«ЧУК И ГЕК»
Театр Melting point (Санкт-Петербург) в копродукции с Figurteatret/NVT (Норвегия) /
Московский театр кукол / 3 ноября, 15.00 и 18.00 (от 6 лет)
Представление без слов в жанре клоунады и лирической эксцентрики с элементами кукольного театра и видео-инсталляций. Повесть Гайдара - тут только отправная точка для фантастической экспедиции на дикий север, в край метелей, медведей и храбрых полярников.
Хай-тек в коротких штанишках
Сегодня редкий спектакль обходится без современных технологий - видео, анимации, мультимедиа. Спектакли итальянской компании ТРО - это как раз синтез театра, танца, изобразительного искусства и медиа-арта. С помощью высокочувствительных сенсоров (камер и микрофонов) исполнители и зрители могут управлять звуком и картинками. Оригинальная система видеопроекции позволяет достичь невероятного «эффекта присутствия». Танцоры не используют слова, только звуки, образы и эмоции.
«БАБА ЯГА»
Компания ТРО и театр Metastasio Stabile della Toscana, Италия /
Центр имени Мейерхольда / 4 ноября в 15.00 и 19.00 (от 5 лет)
Благодаря новейшим технологиям зрители оказываются будто внутри волшебной сказки и даже могут принять в ней живое участие. Чтобы победить злую Бабу Ягу, ребятам придется действовать сообща: прыгать по виртуальным болотным кочкам, убегать от грозовых туч, успокаивать гигантских котов и танцевать магический танец.
«РИСУЕМ САД»
Компания ТРО и театр Metastasio Stabile della Toscana, Италия /
Центр имени Мейерхольда / 5 ноября в 15.00 и 19.00 (от 4 лет)
Продолжение проекта «Японский сад», который приезжал на фестиваль три года назад. На этот раз зрители попадут в сад азиатский - с яркими цветами, восточными орнаментами, бассейнами с золотыми рыбками и прекрасными танцовщицами. Дети тоже смогут выйти на сцену и побегать по зеленым лужайкам.
Сами с усами
Интерактив - это, пожалуй, лучший способ наладить контакт с залом. В детских театрах его использовали всегда: «А скажите, ребята, вы не видели, куда пошел волк?» Сегодня интерактивные представления принимают самые удивительные формы: спектакль-инсталляция, спектакль-путешествие, спектакль-квест...
«ГЕНЗЕЛЬ И ГРЕТЕЛЬ»
Компания Trickster-P, Швейцария
КЦ «ЗИЛ» / 2, 3, 4 ноября 13.00 и 17.00, 5 ноября 16.00 (от 9 лет)
А этот спектакль - настоящая игра-бродилка. Зрители тут не сидят в креслах, а переходят из одой сенсорной комнаты в другую, где встречаются с персонажами и арт-объектами из жутковатой сказки братьев Гримм. Получается что-то вроде театральной комнаты страха. Так что зрители моложе 9 сюда не допускаются.
Новая жизнь старых героев
Книги советской эпохи сейчас трудно ставить «на голубом глазу». Но можно попробовать поиграть с детьми в то время, когда их родители были молодыми, погружаясь в прошлое постепенно, шаг за шагом, как в холодную реку.
«ЧУК И ГЕК»
Театр «Глобус», Новосибирск
Центр имени Мейерхольда / 7 ноября, 15.00 и 19.00 (от 6 лет)
Полина Стружкова в новосибирском «Глобусе» поместила героев спектакля в студию звукозаписи, где актеры читают повесть Гайдара «Чук и Гек». Сначала они заняты созданием внешней, звуковой партитуры, но постепенно увлекаются предлагаемыми обстоятельствами и сливаются со своими персонажами. Ведь в основе гайдаровской повести лежат универсальные ценности - дом, семья, любящие родители и пушистая новогодняя елка.
Цирк, цирк, цирк...
Программу фестиваля можно условно разделить на зоны, которые знакомят детей с теми или иными тенденциями нового театра. Один из важных трендов современной сцены - это смешение жанров и постепенный дрейф драмы в сторону пластического и циркового искусства. Ведь цирк - это не обязательно череда номеров с акробатами, эквилибристами, слонами и тиграми. Иногда это небольшие эксцентрические шоу, где трюки - не самоцель, а лишь один из элементов представления.
"ПОЮЩИЕ МЯЧИ"
/ Компания Chant de Balles, Франция /
ТЦ «На Страстном» / 3 ноября в 15.00, 18.00 (от 7 лет)
«Поющие мячи» появились на свет благодаря встрече двух людей: жонглера, мечтавшего научиться играть на лютне, и музыканта, очарованного жонглированием. В результате обмена опытом возник небольшой, но обаятельный спектакль.
Click to view«ПО КОЛЕНО В ВОДЕ"
/ Компания BaroloSolo, Франция /
Центр имени Мейерхольда / 6 ноября, 15.00 и 18.00 (от 7 лет)
Как следует из названия, представление действительно разворачивается в небольшом бассейне. Одни артисты смело шлепаются в воду, другие демонстрируют чудеса эквилибристики, чтобы не замочить ног.
Визуальный театр
Сегодня все чаще кукольный театр пересекается с театром визуальным. Вместо готовых кукол - оживающие на наших глазах предметы, вместо декораций - игра с разными технологиями. Иногда художники работают с самыми простыми природными материалами, иногда - со сложной компьютерной графикой. Но в итоге этот театр лучше всего будит детскую фантазию, способность увидеть в чашке с молоком снежную пустыню, а в простой вилке - трезубец Нептуна.
"КАМУШЕК ЗА КАМУШКОМ"
Театр El Teatre de L’Home Dibuixat, Испания
Филиал Театра им. Пушкина / 6 ноября 15.00 и 18.00 (от 5 лет)
Испанский кукольник Тиан Гомбау в своем спектакле использует лишь дерево, песок и обычные камни. Отталкиваясь от обычной детской игры «что на что похоже», он создает из подручного материала целый мир: дома, дороги, звезды и симпатичных зверюшек, живущих в большом чемодане. В общем, теперь вы будете знать, чем заняться с ребенком на море.
«ЧУК И ГЕК»
Театр Melting point (Санкт-Петербург) в копродукции с Figurteatret/NVT (Норвегия) /
Московский театр кукол / 3 ноября, 15.00 и 18.00 (от 6 лет)
Представление без слов в жанре клоунады и лирической эксцентрики с элементами кукольного театра и видео-инсталляций. Повесть Гайдара - тут только отправная точка для фантастической экспедиции на дикий север, в край метелей, медведей и храбрых полярников.
Хай-тек в коротких штанишках
Сегодня редкий спектакль обходится без современных технологий - видео, анимации, мультимедиа. Спектакли итальянской компании ТРО - это как раз синтез театра, танца, изобразительного искусства и медиа-арта. С помощью высокочувствительных сенсоров (камер и микрофонов) исполнители и зрители могут управлять звуком и картинками. Оригинальная система видеопроекции позволяет достичь невероятного «эффекта присутствия». Танцоры не используют слова, только звуки, образы и эмоции.
«БАБА ЯГА»
Компания ТРО и театр Metastasio Stabile della Toscana, Италия /
Центр имени Мейерхольда / 4 ноября в 15.00 и 19.00 (от 5 лет)
Благодаря новейшим технологиям зрители оказываются будто внутри волшебной сказки и даже могут принять в ней живое участие. Чтобы победить злую Бабу Ягу, ребятам придется действовать сообща: прыгать по виртуальным болотным кочкам, убегать от грозовых туч, успокаивать гигантских котов и танцевать магический танец.
«РИСУЕМ САД»
Компания ТРО и театр Metastasio Stabile della Toscana, Италия /
Центр имени Мейерхольда / 5 ноября в 15.00 и 19.00 (от 4 лет)
Продолжение проекта «Японский сад», который приезжал на фестиваль три года назад. На этот раз зрители попадут в сад азиатский - с яркими цветами, восточными орнаментами, бассейнами с золотыми рыбками и прекрасными танцовщицами. Дети тоже смогут выйти на сцену и побегать по зеленым лужайкам.
Сами с усами
Интерактив - это, пожалуй, лучший способ наладить контакт с залом. В детских театрах его использовали всегда: «А скажите, ребята, вы не видели, куда пошел волк?» Сегодня интерактивные представления принимают самые удивительные формы: спектакль-инсталляция, спектакль-путешествие, спектакль-квест...
«ГЕНЗЕЛЬ И ГРЕТЕЛЬ»
Компания Trickster-P, Швейцария
КЦ «ЗИЛ» / 2, 3, 4 ноября 13.00 и 17.00, 5 ноября 16.00 (от 9 лет)
А этот спектакль - настоящая игра-бродилка. Зрители тут не сидят в креслах, а переходят из одой сенсорной комнаты в другую, где встречаются с персонажами и арт-объектами из жутковатой сказки братьев Гримм. Получается что-то вроде театральной комнаты страха. Так что зрители моложе 9 сюда не допускаются.
Новая жизнь старых героев
Книги советской эпохи сейчас трудно ставить «на голубом глазу». Но можно попробовать поиграть с детьми в то время, когда их родители были молодыми, погружаясь в прошлое постепенно, шаг за шагом, как в холодную реку.
«ЧУК И ГЕК»
Театр «Глобус», Новосибирск
Центр имени Мейерхольда / 7 ноября, 15.00 и 19.00 (от 6 лет)
Полина Стружкова в новосибирском «Глобусе» поместила героев спектакля в студию звукозаписи, где актеры читают повесть Гайдара «Чук и Гек». Сначала они заняты созданием внешней, звуковой партитуры, но постепенно увлекаются предлагаемыми обстоятельствами и сливаются со своими персонажами. Ведь в основе гайдаровской повести лежат универсальные ценности - дом, семья, любящие родители и пушистая новогодняя елка.