Киндл и Фитцек
На Новый год Д. по моей просьбе подарил мне Киндл. Я уже не помню, почему мне вдруг его захотелось, но главное, что я не была уверена в том, что он у меня приживется, ведь я, как и многие, больше люблю бумажные книги, люблю держать их в руках, листать, ощущать, что вот какая книга тяжелая и сколько еще читать. Но с другой стороны места у меня в комнате нет, хранить книги негде и мне еще и переезд предстоит. В общем, купили самый простенький Киндл.
И он у меня прижился. И еще как. Я уже за этот год 16 книг прочитала. Конечно, я своими загребущими руками сразу скачала себе кучу книг на всех языках, которые знаю. И мне же не просто так надо книжку, мне же все книжки надо этого автора. И вот в какой-то момент я наткнулась в интернете на обсуждение психологических триллеров и вроде как его основателя Фитцека, молодого немецкого писателя. Там его триллер был на первом месте в каком-то списке. Скачала. И прочитала его за вечер. Вернее за ночь, так как пришлось не спать до трех, что для меня очень поздно. Я уже не помню, когда у меня было так, чтобы не спать из-за того, что не можешь от книжки оторваться. Может быть и не было никогда, пока я с мамой жила, она бы меня и оторвала. Конечно, на следующий день, я скачала все его триллеры, которые нашла на итальянском. Прочитала залпом. Прямо наваждение
Причем там не очень все кроваво, но с главными героями происходят необъяснимые вещи, которые потом объясняются. Ну и бесконечные повороты сюжета. Например, в одной книге наконец-то нашли убийцу, который, конечно, оказался не тем, кого подозревали, а потом в конце следующей выясняется, что настоящий убийца опять не он. Прочитала все, а потом увидела, что один триллер на итальянский переведен не был и уже наверное не будет, так как это второй триллер из восьми вышедших. О, ужас! Я побежала искать его на русском, ведь немецкий-то у него в зачаточном состоянии. Нету! На русском только одна книга его есть. На английском - нет! На испанском - нет. В итоге нашла, на французском и вот только вчера начала, растягивая удовольствие. И в первый раз, нет во второй раз в жизни пожалела, что не знаю немецкого. А в первый раз было, когда я не знала, о чем группа Чингисхан поет.