К 300-летию Канта
К 300-летию Канта перечитал его биографию в серии ЖЗЛ. Прекрасное изложение философа Арсения Владимировича Гулыги, но кое-что захотелось уточнить.
Гулыга пишет об одной из работе Канта:
"Метафизика нравов" -- панегирик правосознанию. Она увидела свет двумя выпусками -- в январе и августе 1797 года. Первая часть посвящена праву, вторая -- морали.
Обратимся, однако, к первой части.
"Если революция удалась и установлен новый строй, то неправомерность этого начинания не может освободить подданных от обязанности подчиняться в качестве добрых граждан новому порядку вещей". В "Споре факультетов" Кант произносит панегирик французскому политическому катаклизму: "Революция талантливого народа, происходящая на наших глазах, может закончиться удачей или провалом, может быть в такой мере полна бедствий и злодеяний, что здравомыслящий человек даже в надежде на счастливый исход не решился бы начать столь дорогой эксперимент вторично -- и тем не менее эта революция, говорю я, встречает в сердцах всех зрителей... такое сочувствие, которое граничит с энтузиазмом". Ибо борьба идет за попранные права народа. Угнетение всегда чревато восстанием. Кант обращает свой взор на Восток, в сторону гигантской империи, где народ лишен элементарных прав, и задается вопросом, "не предстоит ли нам еще одна революция, которую осуществит славянское племя".
Если предшествующие цитаты из "Метафизики нравов" и "Спора факультетов" легко находятся в русских переводах данных сочинений, то последнюю - о революции, которую осуществит славянское племя - ни в той, ни в другой книге мне обнаружить не удалось. Между тем, было бы интересно, как именно Кант обосновал своё предвидение.
Upd. Увы, ничего интересного. ПСС Канта, том 15, страница 579.
Von der race der Weissen, die alle revolutionen* in der Welt hervorgebracht hat. nomadische haben nur gewaltsame und nicht sich selbst erhaltende revolutionen hervorgebracht. Die drey übrige racen gar keine. revolution der türken.
* (ob uns noch eine revolution durch den slavischen Stamm bevorstehe? 1ste revolution durch den gothischen, 2te hunnischen 3.arabischen** 4. Slavonischen. )
** (Nomaden haben gewal nicht daurende revolutionen hervorgebracht. ).
Раса белых, породившая все революции* в мире. Кочевники породили только насильственные, а не самоподдерживающиеся революции. Три остальные расы вообще никаких. Революция турок.
*Предстоит ли нам еще революция славянского племени? 1-я революция готская, 2-я гуннская, 3-я арабская * *, 4-я славянская.
* *Кочевники не произвели продолжительных революций.
Гулыга пишет об одной из работе Канта:
"Метафизика нравов" -- панегирик правосознанию. Она увидела свет двумя выпусками -- в январе и августе 1797 года. Первая часть посвящена праву, вторая -- морали.
Обратимся, однако, к первой части.
"Если революция удалась и установлен новый строй, то неправомерность этого начинания не может освободить подданных от обязанности подчиняться в качестве добрых граждан новому порядку вещей". В "Споре факультетов" Кант произносит панегирик французскому политическому катаклизму: "Революция талантливого народа, происходящая на наших глазах, может закончиться удачей или провалом, может быть в такой мере полна бедствий и злодеяний, что здравомыслящий человек даже в надежде на счастливый исход не решился бы начать столь дорогой эксперимент вторично -- и тем не менее эта революция, говорю я, встречает в сердцах всех зрителей... такое сочувствие, которое граничит с энтузиазмом". Ибо борьба идет за попранные права народа. Угнетение всегда чревато восстанием. Кант обращает свой взор на Восток, в сторону гигантской империи, где народ лишен элементарных прав, и задается вопросом, "не предстоит ли нам еще одна революция, которую осуществит славянское племя".
Если предшествующие цитаты из "Метафизики нравов" и "Спора факультетов" легко находятся в русских переводах данных сочинений, то последнюю - о революции, которую осуществит славянское племя - ни в той, ни в другой книге мне обнаружить не удалось. Между тем, было бы интересно, как именно Кант обосновал своё предвидение.
Upd. Увы, ничего интересного. ПСС Канта, том 15, страница 579.
Von der race der Weissen, die alle revolutionen* in der Welt hervorgebracht hat. nomadische haben nur gewaltsame und nicht sich selbst erhaltende revolutionen hervorgebracht. Die drey übrige racen gar keine. revolution der türken.
* (ob uns noch eine revolution durch den slavischen Stamm bevorstehe? 1ste revolution durch den gothischen, 2te hunnischen 3.arabischen** 4. Slavonischen. )
** (Nomaden haben gewal nicht daurende revolutionen hervorgebracht. ).
Раса белых, породившая все революции* в мире. Кочевники породили только насильственные, а не самоподдерживающиеся революции. Три остальные расы вообще никаких. Революция турок.
*Предстоит ли нам еще революция славянского племени? 1-я революция готская, 2-я гуннская, 3-я арабская * *, 4-я славянская.
* *Кочевники не произвели продолжительных революций.