Вместо того, чтобы биться с хищниками, проходя речные пороги, лососевый молодняк нынче переезжает от места рождения до моря на грузовиках Chevrolet Kodiak. В Калифорнии уже третий год длится засуха и уровень воды в реках на самом низком уровне за 20 лет. Лососевые мальки тупо не доходят до океана - всех жрёт хищная рыба. Чтобы не подрывать миллиардный рыбный бизнес, местный Department of Fish and Game (как это переводится??) перевозит рыбу из верховий рек в океан. 12 миллионов лососей за несколько рейсов в специальных красивых цистернах.