* * *

Jun 26, 2013 22:31


Вместо «улица Пионерская» прочитала «улица Пенсионерская».

Работая в exсel, вместо «пропустить ошибку» прочитала «простить ошибку».

В рекламе вместо «пастилки Лазолван» услышала «подстилки Лазолван» и несколько секунд соображала, что это за «подстилки» такие и как они могут помочь от кашля.

мимоходом

Leave a comment

Comments 6

mak494 June 26 2013, 20:21:29 UTC
И что бы сказал на это дедушка Фрейд?)))

Reply

terru71 June 30 2013, 08:17:12 UTC
Пора подумать о будущей пенсии))

Reply


ammon_cheek June 26 2013, 20:24:44 UTC
1. Ну, улицы скоро так и назовут, чтобы угодить основному электорату.
2. В принципе верно и без отвлечений на реальность. Эксель многое нам прощает... как и мы ему.
3. А тут, смотря как подстелить. И кому.)))

Reply

terru71 June 30 2013, 08:17:59 UTC
:))

Reply


axshavan June 27 2013, 04:23:39 UTC
Подзаголовок твоего журнала "Я сказал тебе приходить в четверг. Уже четверг?". Каждый раз я читаю его и вздрагивают оттого, что думаю, что он адресован мне. Но сегодня как раз четверг! И я снова пришёл и оставил тут комментарий :)

Reply

terru71 June 30 2013, 08:27:27 UTC
Это из повести Дмитрия Колодана "Время Бармаглота". Такое современное Зазеркалье на новый лад. Там был полковник Ван Белл (вообще-то это кэрроловский герой), специалист по путешествиям и приключениям, прием по четвергам с 10.00 до 08.17 :))) Он периодически засыпал, а когда просыпался, сразу интересовался, где он, что он и не наступил ли уже четверг? :)

Reply


Leave a comment

Up