.....
- Моя жена не захочет уезжать из Барселоны, - произнес Маташ.
- Подозреваю, что вы ей ничего не сообщили, - сказал Ревельс.
Маташ покачал головой. Ревельс и Лаура Франкони переглянулись.
- И я тоже не хочу никуда ехать, - заявил писатель. - Тут мой дом, так или иначе. Он у меня в крови.
- Малярия обычно тоже, и это не всегда полезно для здоровья, - возразил Ревельс.
....
-Понятно. Я иду на рынок Бокерия за покупками. Хочешь чего-нибудь?
-Спокойной жизни.
....
- И вы не хотели попрощаться?
- Как известно, прощания не в моем стиле, Фермин.
- Было бы неплохо знать, что вы живы и невредимы.
- Неужели вы беспокоились?
- У меня случаются минуты слабости. Возраст. Пуганая ворона куста боится. Это называют чувством меры.
- Я собиралась прислать вам открытку.
- Откуда?
- Пока не решила.
- Сдается мне, белый лайнер плывет не до Коста-дель-Соль.
- Нет, он плывет намного дальше.
- Так я и думал. Корпус у него длинноват. Можно задать вам вопрос?
- Если только он не касается пункта назначения…
- Семья Семпере в безопасности? Даниэль, Беа, дед, Хулиан?
- Теперь - да.
- Сквозь какие круги ада вам пришлось пройти, чтобы обеспечить невинным людям спокойную жизнь или хотя бы жизнь в благополучном неведении?
- Ничего нового. Я их все уже проходила раньше, Фермин.
"Лабиринт призраков" Карлос Руис Сафон