(Untitled)

[peter_fromm]

В библиотеке Хельсинкского университета списывают словари по саамскому (как я понимаю, он теперь так называется, на книгах он везде Lappi, Lapsk). Разные издания разных диалектов. В общей сложности примерно три десятка переплетов общим весом до 30 кг.

Список по заказу. Если кому-то надо, пишите здесь или в личку, будем вместе думать, как

Comments

[o_jovem_louco]

Мне это вообще интересно, но я в Москве (и не уверен, что усилия будут того стоить, учитывая высокую вероятность моего переезда в Хельсинки в 2015). А список можно посмотреть?

[peter_fromm]

Москва - это всё-таки тяжеловато. Максимум, что я могу сделать - это перетащить их в Питер, но оттуда остается еще одно плечо - в Москву. тоже надо искать оказию и всё такое.

чуть раньше мне написали в личку из Питера - человек тоже заинтересовался, но он сейчас в оффлайне, поэтому я не могу от него добиться ясности. а соответственно, не могу давать Вам авансы, чтобы не было накладок.

если сорвется забирание в Питер, то Ваш переезд в Хельсинки только на руку - поскольку книги останутся лежать в Хельсинки, то Вы сможете забрать их весной следующего 2015 года, я могу договориться, чтобы их подержали до этого времени, но при условии, что книги будут все-таки забраны до лета. Иначе неудобно перед людьми.

[pan_twardowski]

я поеду в Хельсинки в самое ближайшее время, а потом из Хельсинок в Мск, часть могу захватить, если нужно

более того, как раз хотел написать, что если прям вот стоит вопрос выкидывания на помойку, то захватил хотя бы часть бы, а там разберемся
притом что вообще-то лично мне саамский в обозримом будущем мимо

[pan_twardowski]

http://terra-linguarum.livejournal.com/933862.html?thread=6813926#t6813926

[dmitri_lytov]

Проверьте, пожалуйста, личное сообщение.