Будьте продуктивней, ничего не делая! (перевод)

Feb 09, 2014 17:03



Оригинал

Я получил письмо в 5 утра, и оно разозлило меня. Оно задело меня. Оно обвиняло меня. Оно угрожало. Оно пыталось заставить меня чувствовать себя виноватым. Оно пыталось напугать меня. Я могу продолжать.

Я начал набирать ответ и остановился. Я не настолько хорош, чтобы делать это всегда. Иногда я отвечаю. Иногда плотину прорывает и на адресата выливается кипящая лава.

Но я пытаюсь стать лучше. Иногда самое лучшее, что можно сделать: не делать ничего.

Многие книги по продуктивности говорят вам, что вы можете делать больше для достижения своих целей, успеха, денег и т.д. Но делать больше сложно. Я всегда занят. Теперь скажите, что я должен занести в свой список дел еще 6 пунктов, выполнив которые я почувствую благодарность... У меня просто нет времени на это.

В первую очередь нужно научиться вычеркивать. Вам нужно стать продуктивным минималистом, если хотите достичь успеха. Ключ к этому в том, чтобы найти ситуации, в которых вы можете сократить свою активность. Не делать ничего, вместо того, чтобы делать что-то, что навредит вашей продуктивности.

Вот чек-лист, который использую я.

Не делайте ничего, когда злитесь. Некоторые люди думают, что злость фокусирует эмоции, но это не так. Это все равно, что фокусироваться на калейдоскопе. Когда вы злитесь, вы несетесь прямо к обрыву, не обдумав последствия, злость скрывает их от вас. Вместо этого вам нужно подождать, пока эмоции улягутся, и вы сможете увидеть перспективу. Время - это снотворное для вашего страха, приняв которое, вы можете действовать. Гнев - всего лишь внешняя реакция на внутренний страх. Страх может быть обоснованным, но злость размывает его.

Не делайте ничего, когда вы чрезмерно подозрительны. Сначала я написал "испуганы". Но страх может помочь сфокусироваться. Если вы в джунглях, справа от вас лев, а слева дерево с вкуснейшими фруктами, вам все же лучше бежать так быстро, как вы можете туда, откуда вы пришли. Но иногда я не напуган, а просто подозрителен. Я представляю хаотичное будущее полное разных невероятных вещей, одиночества и ненависти. Иногда я даже представляю себя бездомным. И самое лучшее, что я могу сделать - это сесть и описать более реалистичный вариант будущего, основанный на том факте, что 99% того, о чем я беспокоюсь никогда не происходит.

Не делайте ничего, когда тревожитесь. Почему люди звонят в 5 часов в пятницу и говорят: "Нам надо поговорить, но сейчас уже не время. Поговорим в понедельник?" Я ненавижу это! Должен ли я перезвонить ей на домашний телефон? Или написать? Или сесть за руль и нанести визит? ("Привет! Просто решил заехать на минутку. Кстати, что ты там говорила по телефону?") Вряд ли там есть что-то такое, что настолько важно, что не может подождать. Даже если это и так, это повод для вас сделать некоторые выводы. Спросите себя: "Как мне организовать свою жизнь так, чтобы такие маленькие поводы не выбивали меня из колеи? Что нужно изменить?", а затем насладитесь изменениями

Не делайте ничего, если устали. Я собирался что-то сделать на компьютере. Это было сложной технической задачей, связанной с большими деньгами. Сначала я попытался сделать это в 1 час дня, потом в 6, потом, вопреки своему распорядку дня, в полночь. За все это время я нисколько не приблизился к решению. Я устал. Мои веки слипались. Я клевал носом над клавиатурой. Неделю спустя я все еще не решил этот вопрос. Но теперь, когда я уже потратил, столько времени на поиски решения, несмотря на то, что я устал, я хотел продолжать работу. Моя жена Клаудия силой оторвала от клавиатуры и отправила наверх, спать. Правильный режим сна очень важен для продуктивности. Не позволяйте своей голове соревноваться с компьютером.

Не делайте ничего, если хотите кому-то понравится. Сколько раз я ходил на встречи, ездил за границу, писал статью, делал глупые инвестиции, делал, делаю, буду делать... Только для того, чтобы угодить кому-то: матери, отцу, инвестору, другу, клиенту, незнакомцу. Много раз. Слишком много. Как правило, у меня получалось. Я вкладывался в неправильные вещи (лесть, притворную любовь) и получал такие же на выходе. И продолжал жить в иллюзии поиска мечты, игнорируя реальность. Принесло ли мне это деньги? Испытывал ли я что-то вроде удовлетворения? За 25 лет в бизнесе ни разу.

***
Таков мой чек-лист. Если я чувствую, что приближается одно из пяти описанных состояний - как по насморку ночью вы можете почувствовать, что заболеете к утру - я останавливаюсь. Что я делаю в такие моменты? Ничего. Я читаю книгу. Рисую. Гуляю. Я сижу и не делаю абсолютно ничего.

Подумайте о самом счастливом времени в вашей жизни. Разве в это время ваши мысли были рассредоточены и разбросаны? Или наоборот, спокойны, как океан после шторма? Только когда мы находимся в контакте с магической тишиной нашего сознания, мы можем открыть внутреннего творца и изменить Вселенную. 

перевод

Previous post Next post
Up