Здравствуйте! Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Россия. Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее. Фрэнк, команда ЖЖ.
Этот пост добавлен на вашу карту путешествий с геоточкой Татарстан, Россия. Как вы считаете, это достаточно? Если вы хотите уточнить точку - откройте редактирование этой записи и измените геоточку. Со временем система станет определять геоточки точнее. Редактируя пост, вы ей помогаете обучаться.
Так себе там расшифровка, не успел ответить еще. Савва явно ближе Павла по остаткам начертания, да и отчество под сомнением. И чем больше глаз, тем лучше, разве нет?
Ну да, больше глаз лучше, я думала там все правильно написали. Кстати, несколько лет назад я выкладывала дореволюционные фото своей семьи, для чего их сканировала. И представляешь, в редакторе наконец! разобрала, что написано на оборотах, потому как моя прабабушка все тщательно зачеркнула (по версии, которую знаю я, из-за 37 года)
У меня на паре фотографий, доставшихся от предков, тоже невозможно разобрать написанное на обороте. Но там проблема в почерке подписавшего. И, к стате, и здесь, и в пейсбуке выложил почти одновременно.
Comments 35
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Россия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Reply
Reply
Reply
А еще вы можете рассказать о вашей карте друзьям!
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
И чем больше глаз, тем лучше, разве нет?
Reply
Кстати, несколько лет назад я выкладывала дореволюционные фото своей семьи, для чего их сканировала. И представляешь, в редакторе наконец! разобрала, что написано на оборотах, потому как моя прабабушка все тщательно зачеркнула (по версии, которую знаю я, из-за 37 года)
Reply
И, к стате, и здесь, и в пейсбуке выложил почти одновременно.
Reply
Leave a comment