Сицилия. Записки ненормальной мамашки)
"А куда бы поехать отдохнуть?" - спросила форумская знакомая. Я разрекламировала ей Грецию и Сицилию. Пошла поискать ей ссылки с информацией и купила билеты на Сицилию). Мы, правда, планировали Турцию, но негуманно столько денег за Турцию. Ну и неинтересно, да)
Итак, самолет Москва-Мюнхен, перелет прошел ровно, у нас чуть менее суток в Мюнхене до перелета в Палермо. Мюнхен встретил жарой и арабскими цыганами), странное сочетание. Ночь в отеле Royal (отменный отель - чудесный завтрак, хороший номер, в 5минутах от центр вокзала). Дети встали в 7))), позавтракали и выдвинулись гулять. По плану 2 пивных))), Мариенплац, церкви, культпрограмма короче). Прошлись, посмотрели кукольное представление на Глокеншпиль, погуляли по центру, зашли в легендарный Хоф, пиво с белыми сосисками открыли второе дыхание). Снова в путь. Еще раз прошлись по центру и обед в Weisses Bräuhaus München. Нереально вкусное пиво, оочень вкусная еда. Беpите ровно в два раза меньше планируемого. Мы могли наесться вчетвером одной порцией. Пиво - не передать... Закончу кормить, ищите меня в Waisse)))
Устали..а вечером перелет, и дорога до места). Отбившись от графика, приехали в аэропорт позже, чем планировали, полчаса провели на регистрации, сына не было в базе. Но все решили). Дети умотанные невозможно, но вели себя идеально. Дочь продрыхла весь полет, а сын носился как чумной и уснул за минут 10 до посадки. Сели, багажа нет... У нас и еще одной дамы. Благодаря ее знанию итальянского, быстро нашли. Он шел отдельно, тк не из евросоюза. Еще час-полтора дороги и мы дома).
Устали. Сильно. Вымотались. Мелкий отрубился на подъезде к Сан Вито, 40 минут до этого рассказывала ему сказки, пела всякий бред). Заехали в Сан Вито - центральная улица украшена арками из огоньков и цветов.
Дальше много одинаковых европейских улочек, заехали на какую-то улицу....она вся-вся-вся усыпана цветами и гирляндами!!! Красота невероятная. И водитель останавливает машину: "Почему вы остановились?" - "Вы тут будете жить!". ААААААААААА! Я захлебнулась от восторга!)
Хозяева потрясающе милые и доброжелательные, все показали-рассказали. Апарты - 2 спальни, гостиная, кухня и свой двор!!! С лимонами и апельсинами, шезлонгами и барбекю!)
Наш садик и апельсины)
До моря 5-7 минут неторопливым шагом с детьми, до центральной улицы со всеми магазинчиками 3-5минут.
По апартам еще пара слов - хозяева живут рядом, соседняя дверь, но апарты разделены полностью, никто не пересекается). На 2м этаже есть точно такие же апарты, только с верандой(без сада). Апарты ок 70кв.м, садик муж говорит 10*15 где-то. Кухня с большим холодильником, полноценной плитой газовой, духовка электрическая, кастрюли-сковородки-поварежки-посуда - все есть с достаточном количестве. Губка, средство для мытья посуды, полотенца кухонные имеются). Да, еще стиральная машинка, фен, кондиционер. Сами апарты в хорошем состоянии. В спальнях полноценные шкафы. Нам оочень пришлись по душе). Фотками апартов спамить не буду, кому надо, свистните)
Мы прилетели 9 июня, вечером было откровенно прохладно, хотелось одеться. Пару следующих вечеров было также - кофточку вечером одевали. Днем жара. Не выматывающая, а очень комфортная. Море невероятно красивое, но холодное и штормит. Через пару дней включили жару и так было почти до отъезда).
Наш план после сумасшедше насыщенной предыдущей поездки в Испанию был лежать на пляже-есть-лежать на пляже). Собственно, так мы и делали)))
А вот морэээ и пляж *простите*))
Вода невероятного цвета, прозрачнейшая. Я не могла успокоиться и нафотографировать ее)
Так на пляже было в первые дни:
А так к концу июня да здравствуют курорты Краснодарского края)))
В этот же день вечером
Еще немного видов). Это наша улочка днем). Там постоянно фотографируются туристы!) Мы обошли весь город - она, правда, самая красивая)
В порту
Обожаю такие улочки:)
Я не открою Америку, если скажу, что на Сицилии вкусно, и что можно есть все время). Но я не верила до конца))). НО! Моя дочь малоежка, ей йогурта и печеньки может хватит на весь день). Тут она ела 5(пять!) раз в день). Завтрак, мороженное/йогурт по дороге на море, обед, полдник, второй полдник фруктами на море и полноценный ужин. Я уже не говорю про несметное количество сладостей из местной кондитерской, которое сметалось ежедневно не без ее активнейшего участия) вне и в основные приемы пищи)). Короче, она реально показатель). Ну а мы...боюсь взвешиваться)))).
Рыбное изобилие
Рыба-меч на гриле, местные свежевыловленные креветки
Ну и сладости, конечно. Странный факт - не нашла ни одной фотографии своих любимых каннолек...Н-И О-Д-Н-О-Й!!! Видимо, каннольки пропадали раньше,чем появлялся фотоаппарат)
Я не люблю марципан, если быть честной, я его не выношу. Но это....непередаваемое что-то. Миндальное апельсиновое печенье, нежнейшее внутри, с выраженным вкусом апельсина и цукатами.... Она пропадает с прилавка кондитерской ровно через несколько часов после его там появления
Пароли-явки: в округе 3 супермаркета. Все в 10минутах ходьбы(какие-то ближе, какие-то чуть дальше). Ассортимент и цены немного отличаются, можно выбрать оптимальное. Мы ходили во все)). Большой суперсаркет Sisa с июня работает 7 дней в неделю с 9 до 9. Второй супермаркет работает аж до 23.00, а LM до 21 точно, а дальше не помню.
Булочная в 3х шагах от дома. Свежий хлеб привозят два или три раза в день.
Овощи- фрукты с утра и до часов 3-4 по всему городу продают с машин. У нас был любимый дедуля, брали все у него, мешками!) обязательно спросите у продающих фрукты про сыр. Наш продавал сыр - это что-то сумасшедшее!!! Пробовать обязательно!
Кондитерских много, но лучшая одна). Самая дальняя)))), целых 10минут идти). Но это полезно, когда в день съедается несметное количество канноли, пирожных, печенек и прочих вкусностей). Надо хоть делать вид, что растрясаешь запасы)
Pasticceria Capriccio
http://www.tripadvisor.ru/Restaurant_Review-g656840-d2276772-Reviews-Pasticceria_Capriccio-San_Vito_lo_Capo_Province_of_Trapani_Sicily.html
Рынок дважды в неделю - по вторникам овощи-фрукты, по пятницам - все. И овощи, фрукты, одежки-сумки-обувь и пр, сыры-колбасы-прошутто и тд. Тут я остановлюсь подробнее - в самом рынке ничего выдающегося нет, имхо. Но там можно купить сыры-колбасы и прочие продукты местного производства. Ребята, это можно проглотить язык! Сыры совершенно невозможно вкусные:
Примо сале - молодой сыр. Со свежим хлебом и анчоусами...
Пекорино котонезе, который выдерживают в хлопке. С хлебом, помидорками и холодным белым вином...
Пекорино олеоса с более сливочным вкусом...
Действительно вкусный пармезан, правильный.
Домашняя рикотта!!!!!!!!! Я такой нигде и никогда не пробовала. Просто с медом, с ягодами, со спагетти и помидорами, мы ели просто ложками)))
Короче, маст!))))
Мы одних сыров домой накупили на чемодан). Они там же могут вам завакуумировать, чтобы все доехало. Мы упаковали в термопакет и почти сутки все проколбасилось в багаже. Прекрасно доехало).
Рестораны-траттории.
Мы ходили где-то через день, реально стоящих всего два. Траттория Trattoria La Muciara http://www.tripadvisor.ru/Restaurant_Review-g656840-d2217830-Reviews-Trattoria_La_Muciara-San_Vito_lo_Capo_Province_of_Trapani_Sicily.html - неплохая кухня, разумный счет. Не лучшее обслуживание, ооочень тесный зал. Столы реально напиханы в зал, протиснуться сложно. С детьми и колясками - беда совсем.
Рыбный ресторан La Locanda Delle Cozze http://www.tripadvisor.ru/Restaurant_Review-g656840-d2250267-Reviews-La_Locanda_Delle_Cozze-San_Vito_lo_Capo_Province_of_Trapani_Sicily.html - самый-самый-самый! Сумасшедшая кухня, невероятное обслуживание, мы проглатывали языки!!! Ведро мидий с помидорами, 2 ризотто с морепродуктами, ризотто с шпинатом и прошутто, бутылка вина, пиво, вода - обошлись нам в 54 евра). Про мидии отдельно напишу - муж у меня мидии не ест))). Совсем. С презрением относится с ракушкам). Когда принесли ведро мидий, смеялся надо мной, что жизнь я тут оставлю, если все это съем. Пришлось его подключать. Уплетал за обе щеки и причмокивал)). Сын с дочерью кстати тоже по мидиям вдарили). Особенно сын). Короче, рестик - однозначно рекоменд!!
И совет, мы прочухали это только к середин отдыха), когда идете вечером гулять, обращайте внимания на рестики и количество людей там. В оба эти к 20.00 не попасть, в локанду стоит откровенная очередь!
Дверь в дверь с рестораном есть пиццерия, туда очередь не меньшая и местные берут пиццу именно там. А это о чем-то да говорит))). Пицца отменная).
Время 20.30. Люди на фото - не праздно шатающиеся, а очередь на вход в ресторан).
А это ожидающие пиццу на вынос, не считая толпы, стоящей в самом ресторане)
Про поездки - место далекое от основных точек, так что с поездками не особенно. Мы сильно тут лопухнулись, взяли машину на неделю, а дети тошнотились в машине каждые 5-10минут((. Серпантин. В итоге съездили только в Эриче и Палермо. Кстати, ни то, ни другое не произвело какого-то сумасшедшего впечатления. Однозначно не стоит ехать в Эриче, если жарко, мы там чуть не померли, хотя в отзывах утверждалось, что там прохладнее, чем в Трапани. На машине доехали до Трапани, оттуда по канатке в Эриче и обратно. То ли жара, то ли блюющие не очень хорошо переносящие дорогу дети, то ли не знаю что не дали нам восхититься Эриче. Красиво - да. Но не более того. Канатная дорога понравилась всем больше))
Виды из кабинки)
Эриче
В отзывах часто пишут, что в Эриче только и наживаются на туристах. Мы не заметили. Мороженное дороже на 50 центов. ВСЕГО!))) Может, просто к России привыкли?!)
Пока мама не видит, то самое мороженное скармливается брату)
Можно было покататься на корабликах, но муж не дал - годы, проведенные в море, жестоко сталкивают с реальностью). Как потом выяснилось, правильно слелали), тем более с мелким шилопопом). Подрастут, съездим!)
Из местных развлечений вечером довольно забавно прокатится на велосипеде вот таком:
Да! Мы ехали в Сан Вито как в глухую деревеньку), а попали в место вечного праздника!) Те украшения на первых фотографиях в честь дня Святого Вито - покровителя города. Город гулял 5 дней))). Не прошло и пары-тройки дней как начался фестиваль кус-куса, точнее превью фестиваля. И опять гуляния!!))))
Эх, с каким удовольствием пересматриваю эти фото!)))) Сицилия однозначно стала моею любовью! Обязательно придется вернуться!!))) Дочь все карманные деньги в море выбросила))
Ну и напоследок
Итак, самолет Москва-Мюнхен, перелет прошел ровно, у нас чуть менее суток в Мюнхене до перелета в Палермо. Мюнхен встретил жарой и арабскими цыганами), странное сочетание. Ночь в отеле Royal (отменный отель - чудесный завтрак, хороший номер, в 5минутах от центр вокзала). Дети встали в 7))), позавтракали и выдвинулись гулять. По плану 2 пивных))), Мариенплац, церкви, культпрограмма короче). Прошлись, посмотрели кукольное представление на Глокеншпиль, погуляли по центру, зашли в легендарный Хоф, пиво с белыми сосисками открыли второе дыхание). Снова в путь. Еще раз прошлись по центру и обед в Weisses Bräuhaus München. Нереально вкусное пиво, оочень вкусная еда. Беpите ровно в два раза меньше планируемого. Мы могли наесться вчетвером одной порцией. Пиво - не передать... Закончу кормить, ищите меня в Waisse)))
Устали..а вечером перелет, и дорога до места). Отбившись от графика, приехали в аэропорт позже, чем планировали, полчаса провели на регистрации, сына не было в базе. Но все решили). Дети умотанные невозможно, но вели себя идеально. Дочь продрыхла весь полет, а сын носился как чумной и уснул за минут 10 до посадки. Сели, багажа нет... У нас и еще одной дамы. Благодаря ее знанию итальянского, быстро нашли. Он шел отдельно, тк не из евросоюза. Еще час-полтора дороги и мы дома).
Устали. Сильно. Вымотались. Мелкий отрубился на подъезде к Сан Вито, 40 минут до этого рассказывала ему сказки, пела всякий бред). Заехали в Сан Вито - центральная улица украшена арками из огоньков и цветов.
Дальше много одинаковых европейских улочек, заехали на какую-то улицу....она вся-вся-вся усыпана цветами и гирляндами!!! Красота невероятная. И водитель останавливает машину: "Почему вы остановились?" - "Вы тут будете жить!". ААААААААААА! Я захлебнулась от восторга!)
Хозяева потрясающе милые и доброжелательные, все показали-рассказали. Апарты - 2 спальни, гостиная, кухня и свой двор!!! С лимонами и апельсинами, шезлонгами и барбекю!)
Наш садик и апельсины)
До моря 5-7 минут неторопливым шагом с детьми, до центральной улицы со всеми магазинчиками 3-5минут.
По апартам еще пара слов - хозяева живут рядом, соседняя дверь, но апарты разделены полностью, никто не пересекается). На 2м этаже есть точно такие же апарты, только с верандой(без сада). Апарты ок 70кв.м, садик муж говорит 10*15 где-то. Кухня с большим холодильником, полноценной плитой газовой, духовка электрическая, кастрюли-сковородки-поварежки-посуда - все есть с достаточном количестве. Губка, средство для мытья посуды, полотенца кухонные имеются). Да, еще стиральная машинка, фен, кондиционер. Сами апарты в хорошем состоянии. В спальнях полноценные шкафы. Нам оочень пришлись по душе). Фотками апартов спамить не буду, кому надо, свистните)
Мы прилетели 9 июня, вечером было откровенно прохладно, хотелось одеться. Пару следующих вечеров было также - кофточку вечером одевали. Днем жара. Не выматывающая, а очень комфортная. Море невероятно красивое, но холодное и штормит. Через пару дней включили жару и так было почти до отъезда).
Наш план после сумасшедше насыщенной предыдущей поездки в Испанию был лежать на пляже-есть-лежать на пляже). Собственно, так мы и делали)))
А вот морэээ и пляж *простите*))
Вода невероятного цвета, прозрачнейшая. Я не могла успокоиться и нафотографировать ее)
Так на пляже было в первые дни:
А так к концу июня да здравствуют курорты Краснодарского края)))
В этот же день вечером
Еще немного видов). Это наша улочка днем). Там постоянно фотографируются туристы!) Мы обошли весь город - она, правда, самая красивая)
В порту
Обожаю такие улочки:)
Я не открою Америку, если скажу, что на Сицилии вкусно, и что можно есть все время). Но я не верила до конца))). НО! Моя дочь малоежка, ей йогурта и печеньки может хватит на весь день). Тут она ела 5(пять!) раз в день). Завтрак, мороженное/йогурт по дороге на море, обед, полдник, второй полдник фруктами на море и полноценный ужин. Я уже не говорю про несметное количество сладостей из местной кондитерской, которое сметалось ежедневно не без ее активнейшего участия) вне и в основные приемы пищи)). Короче, она реально показатель). Ну а мы...боюсь взвешиваться)))).
Рыбное изобилие
Рыба-меч на гриле, местные свежевыловленные креветки
Ну и сладости, конечно. Странный факт - не нашла ни одной фотографии своих любимых каннолек...Н-И О-Д-Н-О-Й!!! Видимо, каннольки пропадали раньше,чем появлялся фотоаппарат)
Я не люблю марципан, если быть честной, я его не выношу. Но это....непередаваемое что-то. Миндальное апельсиновое печенье, нежнейшее внутри, с выраженным вкусом апельсина и цукатами.... Она пропадает с прилавка кондитерской ровно через несколько часов после его там появления
Пароли-явки: в округе 3 супермаркета. Все в 10минутах ходьбы(какие-то ближе, какие-то чуть дальше). Ассортимент и цены немного отличаются, можно выбрать оптимальное. Мы ходили во все)). Большой суперсаркет Sisa с июня работает 7 дней в неделю с 9 до 9. Второй супермаркет работает аж до 23.00, а LM до 21 точно, а дальше не помню.
Булочная в 3х шагах от дома. Свежий хлеб привозят два или три раза в день.
Овощи- фрукты с утра и до часов 3-4 по всему городу продают с машин. У нас был любимый дедуля, брали все у него, мешками!) обязательно спросите у продающих фрукты про сыр. Наш продавал сыр - это что-то сумасшедшее!!! Пробовать обязательно!
Кондитерских много, но лучшая одна). Самая дальняя)))), целых 10минут идти). Но это полезно, когда в день съедается несметное количество канноли, пирожных, печенек и прочих вкусностей). Надо хоть делать вид, что растрясаешь запасы)
Pasticceria Capriccio
http://www.tripadvisor.ru/Restaurant_Review-g656840-d2276772-Reviews-Pasticceria_Capriccio-San_Vito_lo_Capo_Province_of_Trapani_Sicily.html
Рынок дважды в неделю - по вторникам овощи-фрукты, по пятницам - все. И овощи, фрукты, одежки-сумки-обувь и пр, сыры-колбасы-прошутто и тд. Тут я остановлюсь подробнее - в самом рынке ничего выдающегося нет, имхо. Но там можно купить сыры-колбасы и прочие продукты местного производства. Ребята, это можно проглотить язык! Сыры совершенно невозможно вкусные:
Примо сале - молодой сыр. Со свежим хлебом и анчоусами...
Пекорино котонезе, который выдерживают в хлопке. С хлебом, помидорками и холодным белым вином...
Пекорино олеоса с более сливочным вкусом...
Действительно вкусный пармезан, правильный.
Домашняя рикотта!!!!!!!!! Я такой нигде и никогда не пробовала. Просто с медом, с ягодами, со спагетти и помидорами, мы ели просто ложками)))
Короче, маст!))))
Мы одних сыров домой накупили на чемодан). Они там же могут вам завакуумировать, чтобы все доехало. Мы упаковали в термопакет и почти сутки все проколбасилось в багаже. Прекрасно доехало).
Рестораны-траттории.
Мы ходили где-то через день, реально стоящих всего два. Траттория Trattoria La Muciara http://www.tripadvisor.ru/Restaurant_Review-g656840-d2217830-Reviews-Trattoria_La_Muciara-San_Vito_lo_Capo_Province_of_Trapani_Sicily.html - неплохая кухня, разумный счет. Не лучшее обслуживание, ооочень тесный зал. Столы реально напиханы в зал, протиснуться сложно. С детьми и колясками - беда совсем.
Рыбный ресторан La Locanda Delle Cozze http://www.tripadvisor.ru/Restaurant_Review-g656840-d2250267-Reviews-La_Locanda_Delle_Cozze-San_Vito_lo_Capo_Province_of_Trapani_Sicily.html - самый-самый-самый! Сумасшедшая кухня, невероятное обслуживание, мы проглатывали языки!!! Ведро мидий с помидорами, 2 ризотто с морепродуктами, ризотто с шпинатом и прошутто, бутылка вина, пиво, вода - обошлись нам в 54 евра). Про мидии отдельно напишу - муж у меня мидии не ест))). Совсем. С презрением относится с ракушкам). Когда принесли ведро мидий, смеялся надо мной, что жизнь я тут оставлю, если все это съем. Пришлось его подключать. Уплетал за обе щеки и причмокивал)). Сын с дочерью кстати тоже по мидиям вдарили). Особенно сын). Короче, рестик - однозначно рекоменд!!
И совет, мы прочухали это только к середин отдыха), когда идете вечером гулять, обращайте внимания на рестики и количество людей там. В оба эти к 20.00 не попасть, в локанду стоит откровенная очередь!
Дверь в дверь с рестораном есть пиццерия, туда очередь не меньшая и местные берут пиццу именно там. А это о чем-то да говорит))). Пицца отменная).
Время 20.30. Люди на фото - не праздно шатающиеся, а очередь на вход в ресторан).
А это ожидающие пиццу на вынос, не считая толпы, стоящей в самом ресторане)
Про поездки - место далекое от основных точек, так что с поездками не особенно. Мы сильно тут лопухнулись, взяли машину на неделю, а дети тошнотились в машине каждые 5-10минут((. Серпантин. В итоге съездили только в Эриче и Палермо. Кстати, ни то, ни другое не произвело какого-то сумасшедшего впечатления. Однозначно не стоит ехать в Эриче, если жарко, мы там чуть не померли, хотя в отзывах утверждалось, что там прохладнее, чем в Трапани. На машине доехали до Трапани, оттуда по канатке в Эриче и обратно. То ли жара, то ли блюющие не очень хорошо переносящие дорогу дети, то ли не знаю что не дали нам восхититься Эриче. Красиво - да. Но не более того. Канатная дорога понравилась всем больше))
Виды из кабинки)
Эриче
В отзывах часто пишут, что в Эриче только и наживаются на туристах. Мы не заметили. Мороженное дороже на 50 центов. ВСЕГО!))) Может, просто к России привыкли?!)
Пока мама не видит, то самое мороженное скармливается брату)
Можно было покататься на корабликах, но муж не дал - годы, проведенные в море, жестоко сталкивают с реальностью). Как потом выяснилось, правильно слелали), тем более с мелким шилопопом). Подрастут, съездим!)
Из местных развлечений вечером довольно забавно прокатится на велосипеде вот таком:
Да! Мы ехали в Сан Вито как в глухую деревеньку), а попали в место вечного праздника!) Те украшения на первых фотографиях в честь дня Святого Вито - покровителя города. Город гулял 5 дней))). Не прошло и пары-тройки дней как начался фестиваль кус-куса, точнее превью фестиваля. И опять гуляния!!))))
Эх, с каким удовольствием пересматриваю эти фото!)))) Сицилия однозначно стала моею любовью! Обязательно придется вернуться!!))) Дочь все карманные деньги в море выбросила))
Ну и напоследок