+1 Алл... документ твой по мере возможности читаю. знаю, сволочь я :( но у мну тут какое то наваждение болезней в перемешку с убийством до часу ночи на работе, так что кидайте в меня булыжниками, но не виноватая я :( отпишусь когда полностью дочитаю а про фотки - ты нам тут показывай... :)
тебе болеть нельзя. нельзя. просто произнеси себе это. а работа... знаю по себе миш. не в час ночи, но с работы часиков в девять домой приезжаю и гожусь уже не на самое интересное :)
неужели так сложно читается? мне казалось, что перевод достаточно стройным и последовательным получился. ты спрашивай, если неясно. это же значит, что и другим неясно будет. ты спрашивай, я своими словами объясню.
не, не то что сложно читается, просто я никак не могу выкроить пол часа чтоб сесть и серьёзно прочитать от начала до конца и сделать "заметки на полях". а не серьёзно подходить я не умею и не хочу. а про болезни - у нас вирус который по всем крутится по второму кругу уже. начинается с детей, потом жена, потом я. и так много раз :( ну и детский садик плюс паршивая дождливая погода конечно добавляют своё...
ну, так это же не к дидлайну какому. не гони себя. будет окошко во времени - сделаешь.
слушай, а у нас тут когда вирусный грипп приближается, массовые прививки проводят. и в швейцарии тоже такое делали. раз уж вы так воссприимчивы к фиговине этой, привейтесь нафиг. будет ведь легче.
дело в том, что у нас тут тропики и никакие прививки не помогают, потому что приривку можно сделать от какого-то определённого вида вируса, а у нас эти вирусы мутантными толпами гуляют... делали мы прививки, нифига не помогло...
документ твой по мере возможности читаю. знаю, сволочь я :( но у мну тут какое то наваждение болезней в перемешку с убийством до часу ночи на работе, так что кидайте в меня булыжниками, но не виноватая я :(
отпишусь когда полностью дочитаю
а про фотки - ты нам тут показывай... :)
Reply
а работа... знаю по себе миш. не в час ночи, но с работы часиков в девять домой приезжаю и гожусь уже не на самое интересное :)
неужели так сложно читается? мне казалось, что перевод достаточно стройным и последовательным получился. ты спрашивай, если неясно. это же значит, что и другим неясно будет. ты спрашивай, я своими словами объясню.
Reply
а про болезни - у нас вирус который по всем крутится по второму кругу уже. начинается с детей, потом жена, потом я. и так много раз :( ну и детский садик плюс паршивая дождливая погода конечно добавляют своё...
Reply
слушай, а у нас тут когда вирусный грипп приближается, массовые прививки проводят. и в швейцарии тоже такое делали.
раз уж вы так воссприимчивы к фиговине этой, привейтесь нафиг. будет ведь легче.
Reply
Reply
Leave a comment