Билл и Пол
Disclaimer: Когда я пишу о покупателях и сотрудниках, я всегда изменяю имена. Так что не нужно писать мне возмущённых посланий.
Давно обещала рассказать о наших частых посетителях - Билле и Поле. Билл и Пол близнецы, 53-х лет от роду, холостяки, щуплые, малорослые, практически идентичные на вид. Отличаются они тем, что у Билла борода, а у Пола усы, Билл работает в библиотеке местного колледжа, а Пол всё ещё не решил кем он будет, когда вырастет, Билл немного сумасшедший, а Пол буйно помешанный. Приходят братья каждый день, иногда по нескольку раз в день, вместе или порознь, иногда покупают или заказывают что то о религии, они католики. Но, в основном, они заходят поговорить, и до недавнего времени мы их в этом поддерживали, мы всегда рады пойти навстречу покупателю, или хотя бы сделать вид, что мы рады. Но вот в чём проблема: Билл и Пол не хотят говорить на безопасные темы: погоде, спорте, музыке и т.д., вернее они каким то непонятным образом сводят все разговоры к политике и религии, накручивают сами себя и распугивают покупателей.
Вот, представьте себе, предпраздничное субботнее утро в книжном магазине, несколько семей с детьми выбирают книжки в детском, пожилая пара роется в отделе истории, девчёнки листают книжки о вампирах. Билл и Пол, в кепках и джинсовых куртках, заходят в магазин и громко приветствуют хозяйку, кажется они оба немного в неё влюблены. Хозяйка здоровается с братьями и, с притворно-озабоченным видом прячется за кассой и начинает бойко стучать по клавишам - очень занята. Но не тут то было, занята-шманята!
Билл:
- Здравствуйте, здравствуйте! Мы тут с братом гуляли по городу и решили зайти к вам на минутку!
Хозяйка:
- Здравствуйте. Да, сегодня многие вышли в город, погода просто чудесная, правда?
Пол:
- Да, солнышко сияет просто как в апреле. Это всё глобальное потепление, я вам говорю! Вот! Доигрались! А чего мы ожидали, разорять планету такими темпами? Мне то что, у меня нет детей, а вот вы что думаете по этому поводу? Вам то, наверное, страшновато?
Это он обрушился на молодую пару с трёхлеткой в розовой шапочке с двумя помпонами, которые только что зашли в магазин. Молодая пара поспешно ретировалась. Чёрт, снова отпугнул покупателей! Увидев это, Билл пытается перевести разговор на более безопасную тему - систему образования. Hашёл безопасную тему! Пол выдерживает не больше двух минут, он начинает кричать, что современные школы растят роботов, и что мы ещё об этом пожалеем. Чтобы получше продемонстрировать свою точку зрения, Пол начинает маршировать по магазину, размахивая руками как заводная кукла, и брызжа слюной, кричать что то о конце цивилизации, пищевых добавках и каком то всемирном заговоре. Мы спокойно извиняемся перед братьями, и отворачиваемся - дескать много работы. Уговаривать их успокоиться бесполезно, они не уйдут, пока не выдохнутся.
Вчера вечером Билл пришёл без Пола, поздоровался, спросил где хозяйка, узнав что её нет, он пару минут разочарованно побродил по магазину, и спросил:
- В котором часу в субботу Мистер М. будет подписывать свою книгу? Кажется в 2?
Подтверждаю что в 2, предлагаю отложить ему один экземпляр, так как книга пользуется спросом.
- Нет, спасибо, я прочитал немного об этой книге, и мне кажется, что я не согласен с писателем, так что я не буду её покупать. Но можно я всё таки посмотрю, что это за книга?
Берёт с полки томик, садится у окна. Я отворачиваюсь к комьютеру и начинаю готовить заказ, слышу как Билл тихонько похохотывает у меня за спиной. Потом громче. Ещё громче. Явно ожидает, что я спрошу его, чем книга его так насмешила. На эту удочку я больше не попадаюсь, продолжаю молча работать над заказом. Слышу как Билл поднимается с кресла и подходит к прилавку. Встаю и подхожу к кассе, покупателя у прилавка игнорировать нельзя, даже если это один из близнецов.
- Так вот! Раньше я думал, что я не согласен с писателем.
Выжидающе смотрит на меня, ждёт что я спрошу, что же изменило его мнение об этой книге. Я молчу. Не дождавшись поддержки Билл продолжает сам:
- Но теперь я ЗНАЮ, что я с ним не согласен! Как он может писать такие глупости? Ведь даже маленькому ребёнку понятно, кто виноват в сегодняшних финансовых проблемах! Нет, я передумал! Я, пожалуй, всё таки прийду в субботу, познакомлюсь с писателем и всё ему выскажу, это же уму непостижимо!
Срочно стираю с лица угодливую улыбку и говорю:
- Билл, пожалуйста, не нужно распугивать покупателей!
Но Билл уходит, не прощаясь, и всё ещё охая и причитая нa тему писательской неосведомлённости. Звоню хозяйке, предупреждаю её, она говорит, что попросит мужа подежурить в субботу, на всякий случай.
А мы то думали, что он почти нормальный!