Arashi's new song 5×10
Today Riida has played the new song 5×10 in his radioshow, Arashi Discovery!
This new song is so beautiful!
Arashi wrote the lyric♪
From the little I can understand,
it's really a touching song, the melody is also so nice^^
嵐のファンで良かったです（T▽T）
5 x 10
5×10 作詞：嵐 作曲：youth case 編曲：ha-j
出会って数年、あれは偶然な気もするね。気づけは十年
空に舞い上がってく風船 華奢な５人で乗り込むゆれる船
ただ 笑うとこ きっと夢がかなう所
そう言い聞かせてた頃、過去も今胸にまとう
一人ぼっちで覗いた空を あなたも見ているのかな
ただ歌うよ空に向かって そう力の限り
僕ら交わした声が 消えないのならば
誓えるよ この愛を百年先も
笑顔が咲いていますように
ずっとずっと心にあるんだ
だからこそ伝えてみたいんだ
ありがとう これからも ありがとう
ここに立ってる僕達が今輝けるのは君がいるから・・・・
~~~
ずっとずっと心にあるんだ。
zutto zutto kokoro ni arunda
You've always, always been in our hearts
だからこそ伝えてみたいんだ。
dakara koso tsutaete mitainda
That's why we want to try conveying this
ありがとう
arigatou
Thank you
これからも ありがとう
kore kara mo arigatou
From here on too, thank you
ここに立ってる僕達が今
koko ni tatteru bokutachi ga
The us that's standing here now
輝けるのは君がいるから
ima kagayakeru no wa kimi ga iru kara
are shining because of you
+ Translation by ames_909. Thank you so much!
+ Another full translation here!
This new song is so beautiful!
Arashi wrote the lyric♪
From the little I can understand,
it's really a touching song, the melody is also so nice^^
嵐のファンで良かったです（T▽T）
5 x 10
5×10 作詞：嵐 作曲：youth case 編曲：ha-j
出会って数年、あれは偶然な気もするね。気づけは十年
空に舞い上がってく風船 華奢な５人で乗り込むゆれる船
ただ 笑うとこ きっと夢がかなう所
そう言い聞かせてた頃、過去も今胸にまとう
一人ぼっちで覗いた空を あなたも見ているのかな
ただ歌うよ空に向かって そう力の限り
僕ら交わした声が 消えないのならば
誓えるよ この愛を百年先も
笑顔が咲いていますように
ずっとずっと心にあるんだ
だからこそ伝えてみたいんだ
ありがとう これからも ありがとう
ここに立ってる僕達が今輝けるのは君がいるから・・・・
~~~
ずっとずっと心にあるんだ。
zutto zutto kokoro ni arunda
You've always, always been in our hearts
だからこそ伝えてみたいんだ。
dakara koso tsutaete mitainda
That's why we want to try conveying this
ありがとう
arigatou
Thank you
これからも ありがとう
kore kara mo arigatou
From here on too, thank you
ここに立ってる僕達が今
koko ni tatteru bokutachi ga
The us that's standing here now
輝けるのは君がいるから
ima kagayakeru no wa kimi ga iru kara
are shining because of you
+ Translation by ames_909. Thank you so much!
+ Another full translation here!