Fracture Trailer Fanvid (Ohno x Nino x Jun)
New fanvid trailer starring Riida, Nino and Jun!
A new experiment!! It's a trailer of a real movie called "Fracture".
The english and spanish audio is from the original trailer.
Enjoy watching Riida, Nino and Jun dubbed in english!
Spanish audio is available too! xD
An attorney intent on climbing the career ladder toward success, finds an unlikely opponent in a manipulative criminal he's trying to prosecute.
It's a hugely entertaining thriller! Enjoy!
English Dubbed version (with eng subs) || Spanish Dubbed version
◇ I will be happy to hear if you like it
◇ Ratings and comments are greatly loved! ♥
◇ So, if you like it, can you vote for it at YouTube? Thanks!
◇ Don't repost it, just link back here if you want to share.
◇ Download Links will come soon.
◆ ABOUT THE FANVID TRAILER WORK ◆
I watched Fracture movie and I was inspired.
I liked the plot, and I had Riida worked in Maou to can use his scenes!
I hope Jun will be a villian in some dorama!
FANVID CAST: Satoshi Ohno, Ninomiya Kazunari, Matsumoto Jun, Kobayashi Ryoko, Toda Erika.
FOOTAGE FROM: Maou, Ryuusei no Kizuna, Smile and Hana Yori Dango.
I tried my best to make the voice sync with the english and spanish audio.
Of course, a perfect voice sync is impossible...
Also, I am not good at masking! T.T
I tried to make Nino be in the trial.
I screencaped and edited a cap from Smile to make the wall xD
★ ENGLISH VERSION ★
MOVIE: Fracture (2007)
Psychological Thriller
ORIGINAL CAST: Anthony Hopkins, Ryan Gosling, David Strathairn, Rosamund Pike, Embeth Davidtz.
FANVID CAST: Satoshi Ohno, Ninomiya Kazunari, Matsumoto Jun, Kobayashi Ryoko, Toda Erika.
SYNOPSIS: Wealthy, brilliant, and meticulous Ted Crawford (Ninomiya Kazunari), a structural engineer in Los Angeles, discovers his wife Jennifer (Toda Erika) is having an affair with police detective Rob Nunally (Matsumoto Jun). Crawford shoots his wife and entraps her lover. He signs a confession; at the arraignment, he asserts his rights to represent himself and asks the court to move immediately to trial. The prosecutor is Willy Beachum (Satoshi Ohno), a hotshot who's soon to join a fancy civil-law firm, told by everyone it's an open and shut case. Crawford sees Beachum's weakness, the hairline fracture of his character: Willy's a winner. The engineer sets in motion a clockwork crime with all the objects moving in ways he predicts. In a tense duel of intellect and strategy, Crawford and Willy both learn that a "fracture" can be found in every ostensibly perfect façade.
★ SPANISH VERSION ★
PELICULA: Fracture (2007)
Thriller. Intriga judicial
REPARTO ORIGINAL: Anthony Hopkins, Ryan Gosling, David Strathairn, Rosamund Pike, Embeth Davidtz.
REPARTO DEL FANVID: Satoshi Ohno, Ninomiya Kazunari, Matsumoto Jun, Kobayashi Ryoko, Toda Erika.
SINOPSIS: Willy Beachum (Satoshi Ohno) es un joven y ambicioso fiscal cuya carrera está empezando a despegar. Por otra parte, Ted Crawford (Ninomiya Kazunari) es un ingeniero de mediana edad que acaba de disparar a su mujer (Toda Erika) a sangre fría al descobrir su aventura con el detective Rob Nunally (Matsumoto Jun). El destino querrá que ambos hombres se encuentren cara a cara en un camino de destino inescrutable. Crawford resulta ser tan complejo e impredecible como el crimen que ha cometido y, así, mientras el caso perfecto de Willy comienza a desmoronarse, el futuro del joven fiscal parece destruirse con él.
★ ENGLISH TRANSCRIPTION ★
Since most of us English isn't our first language, I thought a transcript will help a lot to understand it.
Finally, I decided to sub the english version :)
Special thanks to heartilly26, thanks to transcript the english trailer! ^^
Reporter - 97% conviction rate; that's impressive.
Naruse - I just don't like to loose.
Reporter - Do you see a private sector job?
Shiori - Are you alone?
Naruse - Do I know you?
Shiori - Nikki Gardner, your new boss.
Naruse - Oh.
Shiori - What about closing out your old job?
Naruse - It's done, don't worry about it.
Shii - You're home early.
Koichi - I love you.
Shii - I know.
Koichi - Does he?!
Reporter - Shots fired.
Vito - Hostage situation.
Vito - Your wife, is she here?
Koichi - I shot her.
Vito - You shot your wife?
Koichi - I got the gun. I shot her in the head.
Vito - Be careful with this guy, there's something not right about him.
Naruse - I go in there with a signed confession and I put this guy in jail.
Naruse - Alright I'm from the District Attorney's office.
Koichi - If you look closely enough you'll find that everything has a weak spot where it can break... sooner or later.
Naruse - You looking for mines?
Koichi - I already found yours.
Naruse - Yep
Naruse - Is it safe to say that someone who inflicted this kind of wound, intended to kill.
Koichi - I wish to object. I don't know the legal terminology but what would you call it when the officer who arrested you has been having sex with your wife?
Naruse - This is getting out of hand.
Vito - The gun, it's no good.
Naruse - What do you mean the gun is no good?
Vito - Never been fired. No prints. No weapon. No blood. The guy's screwing with us.
Male voice - Loose and I guarantee you, your shining new job will not be waiting for you.
Vito - This thing was a set up. Confession, everything.
Koichi - You haven't actually proved anything.
Shiori - What were you doing?
Naruse - He's just enjoying all of it. Someone's gotta put him away.
Koichi - You're trespassing Willie, not the smartest move.
Vito - He can have you arrested.
Koichi - Ah poetic.
Naruse - I'm not gonna play games with you.
Koichi - I'm afraid you have to old sport
And please, don't repost my fanvideos anywhere!
If you want to share, link back here. Onegaishimasu m(_ _)m
A new experiment!! It's a trailer of a real movie called "Fracture".
The english and spanish audio is from the original trailer.
Enjoy watching Riida, Nino and Jun dubbed in english!
Spanish audio is available too! xD
An attorney intent on climbing the career ladder toward success, finds an unlikely opponent in a manipulative criminal he's trying to prosecute.
It's a hugely entertaining thriller! Enjoy!
English Dubbed version (with eng subs) || Spanish Dubbed version
◇ I will be happy to hear if you like it
◇ Ratings and comments are greatly loved! ♥
◇ So, if you like it, can you vote for it at YouTube? Thanks!
◇ Don't repost it, just link back here if you want to share.
◇ Download Links will come soon.
◆ ABOUT THE FANVID TRAILER WORK ◆
I watched Fracture movie and I was inspired.
I liked the plot, and I had Riida worked in Maou to can use his scenes!
I hope Jun will be a villian in some dorama!
FANVID CAST: Satoshi Ohno, Ninomiya Kazunari, Matsumoto Jun, Kobayashi Ryoko, Toda Erika.
FOOTAGE FROM: Maou, Ryuusei no Kizuna, Smile and Hana Yori Dango.
I tried my best to make the voice sync with the english and spanish audio.
Of course, a perfect voice sync is impossible...
Also, I am not good at masking! T.T
I tried to make Nino be in the trial.
I screencaped and edited a cap from Smile to make the wall xD
★ ENGLISH VERSION ★
MOVIE: Fracture (2007)
Psychological Thriller
ORIGINAL CAST: Anthony Hopkins, Ryan Gosling, David Strathairn, Rosamund Pike, Embeth Davidtz.
FANVID CAST: Satoshi Ohno, Ninomiya Kazunari, Matsumoto Jun, Kobayashi Ryoko, Toda Erika.
SYNOPSIS: Wealthy, brilliant, and meticulous Ted Crawford (Ninomiya Kazunari), a structural engineer in Los Angeles, discovers his wife Jennifer (Toda Erika) is having an affair with police detective Rob Nunally (Matsumoto Jun). Crawford shoots his wife and entraps her lover. He signs a confession; at the arraignment, he asserts his rights to represent himself and asks the court to move immediately to trial. The prosecutor is Willy Beachum (Satoshi Ohno), a hotshot who's soon to join a fancy civil-law firm, told by everyone it's an open and shut case. Crawford sees Beachum's weakness, the hairline fracture of his character: Willy's a winner. The engineer sets in motion a clockwork crime with all the objects moving in ways he predicts. In a tense duel of intellect and strategy, Crawford and Willy both learn that a "fracture" can be found in every ostensibly perfect façade.
★ SPANISH VERSION ★
PELICULA: Fracture (2007)
Thriller. Intriga judicial
REPARTO ORIGINAL: Anthony Hopkins, Ryan Gosling, David Strathairn, Rosamund Pike, Embeth Davidtz.
REPARTO DEL FANVID: Satoshi Ohno, Ninomiya Kazunari, Matsumoto Jun, Kobayashi Ryoko, Toda Erika.
SINOPSIS: Willy Beachum (Satoshi Ohno) es un joven y ambicioso fiscal cuya carrera está empezando a despegar. Por otra parte, Ted Crawford (Ninomiya Kazunari) es un ingeniero de mediana edad que acaba de disparar a su mujer (Toda Erika) a sangre fría al descobrir su aventura con el detective Rob Nunally (Matsumoto Jun). El destino querrá que ambos hombres se encuentren cara a cara en un camino de destino inescrutable. Crawford resulta ser tan complejo e impredecible como el crimen que ha cometido y, así, mientras el caso perfecto de Willy comienza a desmoronarse, el futuro del joven fiscal parece destruirse con él.
★ ENGLISH TRANSCRIPTION ★
Since most of us English isn't our first language, I thought a transcript will help a lot to understand it.
Finally, I decided to sub the english version :)
Special thanks to heartilly26, thanks to transcript the english trailer! ^^
Reporter - 97% conviction rate; that's impressive.
Naruse - I just don't like to loose.
Reporter - Do you see a private sector job?
Shiori - Are you alone?
Naruse - Do I know you?
Shiori - Nikki Gardner, your new boss.
Naruse - Oh.
Shiori - What about closing out your old job?
Naruse - It's done, don't worry about it.
Shii - You're home early.
Koichi - I love you.
Shii - I know.
Koichi - Does he?!
Reporter - Shots fired.
Vito - Hostage situation.
Vito - Your wife, is she here?
Koichi - I shot her.
Vito - You shot your wife?
Koichi - I got the gun. I shot her in the head.
Vito - Be careful with this guy, there's something not right about him.
Naruse - I go in there with a signed confession and I put this guy in jail.
Naruse - Alright I'm from the District Attorney's office.
Koichi - If you look closely enough you'll find that everything has a weak spot where it can break... sooner or later.
Naruse - You looking for mines?
Koichi - I already found yours.
Naruse - Yep
Naruse - Is it safe to say that someone who inflicted this kind of wound, intended to kill.
Koichi - I wish to object. I don't know the legal terminology but what would you call it when the officer who arrested you has been having sex with your wife?
Naruse - This is getting out of hand.
Vito - The gun, it's no good.
Naruse - What do you mean the gun is no good?
Vito - Never been fired. No prints. No weapon. No blood. The guy's screwing with us.
Male voice - Loose and I guarantee you, your shining new job will not be waiting for you.
Vito - This thing was a set up. Confession, everything.
Koichi - You haven't actually proved anything.
Shiori - What were you doing?
Naruse - He's just enjoying all of it. Someone's gotta put him away.
Koichi - You're trespassing Willie, not the smartest move.
Vito - He can have you arrested.
Koichi - Ah poetic.
Naruse - I'm not gonna play games with you.
Koichi - I'm afraid you have to old sport
And please, don't repost my fanvideos anywhere!
If you want to share, link back here. Onegaishimasu m(_ _)m