И снова о любимых клиентах

Aug 16, 2010 14:37


Мужчина спрашивает наушники без микрофона. Показываю четыре модели, все разного вида, цены и производителя. Смотрит, спрашивает: "А в чем разница?"
Мужчина подходит к светящемуся вентилятору. Спрашивает: "Это декоративный вентилятор?" Я: "Нет, это обычный вентилятор, он охлаждает систему". Мужчина: "А то, что он светится, это так и надо, или он ( Read more... )

рабочее

Leave a comment

Comments 7

lirrana August 16 2010, 12:21:11 UTC
Ты про кулер?

Reply

tenb August 16 2010, 12:32:09 UTC
кулер - вентилятор - кому как больше нравится :)

Reply

lirrana August 16 2010, 12:40:02 UTC
Мне казалось, оно называется только кулер и никак иначе, а "вентилятор" - всё равно что называть монитор компьютером.

Reply

tenb August 16 2010, 12:52:45 UTC
Cooler - кулер - это по-английски (и у буржуев это радиатор с вентилятором). Кулером среди народа может быть как радиатор с вентилятором, так и сам вентилятор. Не понимаю, почему называть вентилятор вентилятором неправильно? Он, кстати, и по-английски называется по-другому: fan.

Reply


Срочно меняй работу! _sgt_ August 16 2010, 12:21:45 UTC
...а то кроме клиентов уже и рассказать не о чем...

Reply

Re: Срочно меняй работу! tenb August 16 2010, 12:31:31 UTC
ну почему сразу не о чем? Может, просто не хочется?

Reply


batworker August 16 2010, 14:58:09 UTC
Говори: Кулер обычный, а свечение - декоративное.

Но можешь придумать что-нибудь в духе современной рекламы: про ионизацию воздуха в ПБ, снижающую износ контактов, про особое излучение, убивающее грибок на материнской плате, и т.п.

Reply


Leave a comment

Up