Качая вчера пресс (точнее - выполняя подъемы торса на наклонной скамье) умудрился потянуть мышцу ноги. В итоге сегодня сидел дома (да и погода дождливая располагает) и смотрел сериал «
Моя кошка из ада» («My cat from hell» - альт.переводы в сети - Мой кот из ада, Адские кошки). Документальный и не
по Стивену Кингу Мне он сразу напомнил пару раз виденный в гостях документальный сериал «Переводчик с собачьего» («Dog Whisperer with Cesar Millan»), а нагуглив, что оба сериала сняты «Animal planet», поздравил себя за сообразительность
Если в первом сериале речь шла о, как бы сказать, собачьем психологе, то в «Кошке», соответственно, о кошачьем. «Кошачий психолог» - это может быть не совсем верно, т.к. просто психолог работает с людьми, а кошачий, вроде как, должен работать с кошками. Хотя он опять же работает больше с людьми, рассказывает им, как понять неадекватную (слишком трусливую или слишком агрессивную) кошку и что сделать, чтобы она стала милым домашним любимцем.
Ну, а чтобы смотреть было ещё интереснее, роль «кошачьего психолога» исполняет здоровенный татуированный и пирсингованный бородатый мужик с кофром от гитары, в котором он прячет всякие кошачьи игрушки и средства воспитания
Впрочем, «усмирять» кошек ему это не мешает.
В общем, кошатникам рекомендую к просмотру.
via
Тёмной ночью.