Как я не попал в Афган
ПРОВИНЦИЯ КУНАР, Афганистан - Пол Иджеймс (Paul Ijames), гражданский специалист из инженерного корпуса ВС, разговаривает с местными бригадирами и рабочими в центре приема добровольцев в национальную армию (NAVC) в Асадабаде 14 мая. Группа по восстановлению провинции Кунар обеспечивала безопасность и сопровождение для Иджеймса, который курирует проект строительства здания NAVC.
Группа по Восстановлению Провинции КУНАР впервые работает с сотрудниками нового отдела по развитию сельского хозяйства.
Глядя на это фото вспомнился случай.
Приехал к нам с целью ознакомительного визита одни америкос с напарником (он его так представил), хотя очень был похож на внука (вылитый америкос, толькой молодой).
Побеседовали, поездили мы сними, ну а потом пообедать пригласили. До этого они обращали на себя рядом странностей, ну а за обедом, так сказать случилась кульминация.
Надо сказать, что американцы очень были осторожные: пальто даже на дали повесить на вешалку, спасибо мол, мы сами подержим. Очевидно переживали, что жучков навесим, ;) профессионалы. только я не профессионал, мне было пофиг.
В ходе беседы про то и се, а говорили мы о сельском хозяйстве (работа у меня немножко связана была с этой отраслью), спросил меня старый американец, не желаю ли я подзаработать. Молдавия страна бедная, что поделать. Я осторожно спросил, что за заработок мол такой интересный вы "товарищ" американец мне (бывшему пионеру и комсомольцу) предлагаете?
А он, не торопясь так, ложечку с супчиком обработал и сказал, есть возможность съездить консультантом по сельскому хозяйству в Афганистан. А дело было уже, когда американцы в Афган вошли. И работы там по освоению целинных земель под мак было непочатый край.
Хорошо я сидел на стуле. Мои познания в англицком не ферштейн, но ФЕНКЬЮ я ему произнес очень даже на английском.
Он даже повторил раза три, эту самую ФЕНКЬЮ.
Так для меня и осталась загадкой цель и необходимость делать мне такое предложение.
А в Афган я так и не попал.