Языковое

[tema]

Почем подводная лодка называется подводной? Она же не под водой, а в воде. Под водой снова земля. То же самой с землей. Почему землей и водой считаются поверхности земли и воды?

Comments

Re: Почему говорят "сердце кровью обливается"

[ext_164957]

обблевается

Re: Почему говорят "сердце кровью обливается"

[galinvanna]

Точно!
Это и есть разгадка.
Вы - молодец :)

шнстьДЕСЯТ, семьДЕСЯТ, восемьДЕСЯТ, девяноСТО???

[a_tom]

всё верно обливается, потому что так быстро бьётся, что аж кровью обливается.

а вот какого хрена девяноСТО - 90, а не по аналогии с семьДЕСЯТ, восемьДЕСЯТ, девять ДЕСЯТ.
ведь если девяноСТО - это 90, то почему триСТО - уже 300. с детства этого понять не могу. про сорок я вообще молчу.

и почему сОбака пишется через О, когда она сАбака.

Re: шнстьДЕСЯТ, семьДЕСЯТ, восемьДЕСЯТ, девяноСТО???

[bestum]

А в чешском 90 так и осталось - devadesát

Re: шнстьДЕСЯТ, семьДЕСЯТ, восемьДЕСЯТ, девяноСТО???

[a_tom]

ну хоть в этом они молодцы.

но в остальном конечно чешский язык весёлый: "вонявки" - духи, "дрочка" - такси, "быдло" - парень, "жаба" - девушка, "черствые потравины" - свежие продукты, "ахой перделка" - привет подружка! и т.п.