Учим языки

[tema]

Один из неплохих способов помочь изучению нового языка - выставить на компе и в телефоне язык интерфейса на этом языке. Учишь французский - ставь французский. Учишь китайский - ставь китайский

Comments

[ext_4085611]

В Online игрухи играть на иностранных серваках

Помню в 94 на PC была какая-та французская RPG, сидел со словариком играл :)

[grammar_nazi]

В online-игрухи, дефисный кастрат!

[ext_4085611]

чтобы ты без меня делал

[krishnamir]

Что бы

[kina_loko]

Все верно, должно быть чтобы.

[maltagliatti]

Кришна прав

либо "что бы ты без меня делал!", либо "чтобы ты без меня делал самостоятельно!"

[humanelement]

интересна ваша логика, можете поделиться?

[februaryea_19]

Изучение языка - побочный эффект любой другой интересной задачи.

Играть в игруху. Общаться с телочкой. Зырить сериалы. Переписываться с клиентом. Трепаться в комментах на форуме. Путешествовать.

Бесконечно жаль ибланов, для которых "учить язык" - это отдельный процесс.

[palagia_da]

я вот слышала, что если долго сидеть возле иностранцев - на работе там или в эмиграции -то скоро начнешь понимать о чем они пиздят. Интересно, правда ли это

[februaryea_19]

Да, есть такая теория. В качестве примера обычно самообучающихся детей приводят. Но для взрослых это скорее всего слишком дохуя времени займет из-за возрастного снижения нейропластичности.

[cyberin]

а как развить стагнирующую нейропластичность?

[februaryea_19]

Подождать.

[maltagliatti]

не замечать

[rumpot]

Не выйдет. Контекста и вовлечения нет, значит и обучения нет.

[palagia_da]

ну а если есть контекст.
коллеги например

[rumpot]

Ну что я имел в виду, вот пример.
Будут люди (коллеги или нет, неважно) сидеть и обсуждать, например, роспись на горшках, а сами горшки при этом ты не увидишь и никто их тебе не покажет. И по мимике лица о предмете речи догадаться непросто, если вообще возможно. Никогда и не узнаешь о чём речь шла. Потому что контекста нет.

Подход "сидеть и слушать и всё выучишь" с языками не очень-то работает. Аудирование это только часть (само)обучения.