Из этнографических записок

[tema]

Самая загадочная вещь в Париже - светофоры. Почему-то сзади светофорной секции существует специальный дополнительный сигнал - красный крест, который показывает, что с другой стороны светофора горит красный. Уникальная ненужность этой информации подтверждается отсутствием такого сигнала в других городах Франции, а также и во всех остальных странах мира (кроме Вьетнама, куда красные кресты привезли парижане в рамках колонизации, и Кайенны; еще два таких светофора зачем-то поставили в Риге).

Типа, на этот крест можно увереннее поворачивать налево - встречный трафик с тобой не столкнется, такая идея.