Поребрик

[tema]

Почему в Москве бордюр, а в Питере поребрик?

Элементарно, Ватсон, сука нах!

Потому что это разные вещи. Изначально, конечно, слово "бордюр" немосковского происхождения, оно из Франции. Означает "край". А слово поребрик русское, в нем слышен корень "ребро". Чем край отличается от ребра?

Знакомьтесь, это бордюр:

Comments

[cynepnupam]

Поребрик существует и именуется и в Москве тоже. Поребрик - узкая каменная деталь, отделяющая тротуар от мостовой. А в Питере поребриком называется весь тротуар вообще. Поэтому в Питере можно ехать по поребрику, а в Москве - только наехать на поребрик.

[borya_gladiator]

А в Питере поребриком называется весь тротуар вообще.

Ты идиот.

[cynepnupam]

Баран питерский, это шутка же.

[n272nm]

Он не баран, баран это ты. И шутка у тебя уебищная.

[cynepnupam]

Харэ курить поребрик

[arperam]

харэ тупить

[borya_gladiator]

Если приходится оправдываться, то уже не шутка.

[grushenka]

Тупая шутка.

[nikandme]

В Москве можно наехать и по рёбрам, и ничего. Пример-сынуля С.Б.Иванова.

[vasilisk85]

По-моему тут надо взять прозводные этих слов:
поребрик - возможно произошло от pure brick (голый кирпич)
бордюр - вольный аналог - board de jure

[grushenka]

Тебя от северного сияния так расплющило?)))