Городской идиотизм

Jul 18, 2014 16:49

Москва развивается достаточно хорошо, по крайней мере, общее направление движения меня весьма радует. Конечно, предстоит еще бороться с уебищнизацией моего любимого города. Но иногда происходят вещи просто необъяснимые по степени идиотизма ( Read more... )

адрес, идиотизм, москва, улица, транслит, аншлаг

Leave a comment

(The comment has been removed)

(The comment has been removed)

yfrolov July 18 2014, 13:15:13 UTC
Потому что "Болшой фиатре"

Reply

ytseman July 18 2014, 15:13:11 UTC
не фиатре, а сыэтр!

Reply

3as7 July 18 2014, 13:47:01 UTC
Не патриотично же!

Reply

basmach_ine July 18 2014, 15:00:41 UTC
А дорогу местного спросить как?

Reply

igerenbart July 18 2014, 16:31:46 UTC
Ага, и мне интересно?

Reply

low_creature July 18 2014, 20:24:51 UTC
это искаженная польская и чешская транслитерация. тупые пидары.

Reply

mergasha September 18 2014, 14:46:24 UTC
Может хохлы там сидят ?

Reply

yuggothfungi September 18 2014, 08:04:12 UTC
Очевидно, потому что топонимы вокруг все будут знать на родном языке. В Париже попробуйте-ка спросить где тут Елисейские поля - никто не подскажет, зато Шанз Элизе знают все.

Не знаете, где находится Сэйнт Бэзилс Кэсидрал?

Reply

(The comment has been removed)

yuggothfungi September 19 2014, 14:23:41 UTC
Sq. это "скуэа", спросите бабушку про "Малая скуэа" и будете не понятны. Более того, почему Красную считается нормально называть Red Square, а не Krasnaya Ploschad для меня тоже загадка.

В Париже на табличках под Rue de la paix не напишут De la paix street - это абсурд. Даже русский человек знает Рюделапэ, кто скажет "Погулял по улице Пэ"? Потому что улица, парк, площадь это часть названия топонима.

Reply

zloydem0n July 18 2014, 13:01:33 UTC
Прощай родной. Тёмыч презирает гифки в коментах.

Reply


Leave a comment

Up