. NYT ищет русофоба на должность корреспондента в Москве
Из описания вакансии следует, что газете, по всей видимости, нужен человек, который не подвергнет сомнению главный редакционный постулат о том, что Россия является зловещей страной под руководством бандитского режима. Приводим перевод вступительного текста объявления о вакансии:
Россия Путина остается одной из самых обсуждаемых тем в мире. Он направляет боевые отряды, вооруженные нервно-паралитическими веществами, против своих врагов, последним из которых стал лидер оппозиции Алексей Навальный. Его киберагенты сеют хаос на Западе, чтобы запятнать демократические системы, продвигая при этом свою фальшивую версию демократии. Он отправляет частных военных подрядчиков по всему миру, чтобы тайно распространять свое влияние. Внутри страны его больницы быстро заполняются пациентами с коронавирусом, пока сам он прячется в своей вилле. Если это звучит как то место, о котором вы хотите рассказать, то у нас есть хорошие новости...
New York Times ищет штатного русофоба "Вести.Ру" | 22 ноября 2020 18:56 | Антон Подковенко
Американское издание The New York Times ищет нового сотрудника… в Москве. И, судя по требованиям, журналист должен быть готов прямо у стен Кремля рассказать англоязычным читателям о "зловещей и бандитской России" и ее коварных планах по завоеванию Запада. Многие из тех, кто это объявление читал, даже не могли понять, всерьез это или же чья-то не самая удачная шутка. Ну а пока вакансия не заполнена, схожие требования с успехом выполняют многочисленные телеграм-каналы, чья цель - выставить в таком же неприглядном свете российские околовластные структуры, например, армию.
The New York Times требуется "самостоятельный, независимый и бесстрашный" корреспондент, чтобы рассказывать "разные истории" про Россию. Для составления которых, судя по описанию вакансии, нужно скорее не "бесстрашие", а буйная фантазия. По мнению американской газеты, Кремль "направляет боевые отряды, вооруженные нервнопаралитическими веществами, против своих врагов"; "киберагенты сеют хаос на Западе". Словом, не хватает еще медведей с ядерными балалайками. А вроде бы серьезная газета была. Кстати, главный рупор американских демократов, которые сейчас на коне.
"Какие-то там, значит, кибер-, эти самые, отряды, путешествующие по миру, чтобы сеять хаос... Это все забавно. Дело не в редакционной политике. И дело не в том, как они описывают Россию. Дело в том, что они фактически нам изложили то, как и какая риторика будет присутствовать в отношении России в Соединенных Штатах ближайшие четыре года", - отмечает директор по коммуникациям МИА "Россия сегодня" Петр Лидов.
Про то, что США и вообще Запад якобы "страдают" от российских кибератак, пишет и вот этот телеграмм-канал. С ноября активизировался, явно появились деньги, но вот откуда? Есть предположения, что это Киев разыгрался на поле информационной войны, Центр информационно-психологических операций ВСУ. Тут и прямое оправдание экстремизма в отношении людей в форме. И клевета на наших военнослужащих, которых называют "боевиками". И просто топорное вранье вроде поста про заключенных в российской "армии" - обратите внимание на издевательские кавычки.
"На коленке слеплено-то все, по большому счету. Но очень нужно, потому что деньги платят. А деньги платят - надо отрабатывать. Отрабатывать нечем - заходят вот таким вот кривым макаром. Сделан дезинформационный канал, сделан он украинскими нашими "партнерами", скажем так, для того чтобы подливать масла в огонь межнациональной и международной розни и вражды", - комментирует эксперт по стратегическим коммуникациям, автор телеграм-канала "НеСоциальная Сеть" Трофим Татаренков.
Это очень грубые фейки. Информация проверяется одним кликом. Так что подзаголовок телеграмм-канала насчет якобы "реальных новостей" выглядит как издевка над самим собой, чего авторы, вероятно, не понимают. А вот "черная сеть" сторонников ИГИЛ (запрещена в России) и в целом регионального сепаратизма, про которую сообщает телеграм-канал "Военкоры русской весны", маскируется под якобы независимых обозревателей по Ближнему Востоку. И действует тоньше: сотня адекватных постов, один-два вброса.
"Есть определенные телеграм-каналы, которые, так скажем, проводят определенную линию, с симпатией к террористическим и экстремистским структурам. Когда число подписчиков превышает 10 тысяч, то уже у этого канала появляется своя лояльная аудитория, которая принимает за достоверность не только те информационные вещи, которые авторы публиковали до вбросов, но и сами вбросы", - поясняет старший преподаватель РУДН, кандидат политических наук Камран Гасанов.
Такой прием, хоть и сводится на нет простым факт-чекингом, опаснее медиа-потуг Незалежной. Там явно "самостоятельных и бесстрашных" авторов не хватает. Вроде тех, что ищет The New York Times. На странице вакансий которой, кстати, не указана сумма оклада. Видимо, с глазу на глаз будут договариваться, сколько платить за страшные сказки и нелепую ложь - штатному русофобу.
Захарова высмеяла описание вакансии спецкора NYT в Москве РИА Новости | 12:52 22.11.2020 (обновлено: 14:29 22.11.2020)
МОСКВА, 22 ноя - РИА Новости. Официальный представитель российского МИД Мария Захарова с иронией прокомментировала объявление о вакансии спецкора New York Times в Москве, опубликованное на сайте издания.
Она отметила, что New York Times ищет кандидата на должность спецкора в стране, которую описывает как "путинскую Россию", направляющую "боевые отряды, вооруженные нервно-паралитическими веществами, против своих врагов". Кроме того, в NYT считают, что российские киберагенты сеют хаос и раздор на Западе, чтобы опорочить его демократические системы, а частные военные подрядчики помогают Москве "тайно распространять свое влияние" по всему миру.
"Даже начинать про ангажированность и русофобию не буду. За что собираются платить, тоже без объяснений понятно. Ясно и то, как относится независимая американская пресса к своей аудитории", - написала Захарова в Facebook.
Но, призналась представитель МИД, не дает покоя вопрос, а вправе ли газета рисковать корреспондентом и отправлять его на работу в такие нечеловеческие условия?
"Если об этом не думает редакция, об этом всегда могут подумать ответственные граждане описанной в вакансии "страны", которые будут выдавать сменщику визу и аккредитацию", - добавила она.
По ее словам, жизни американских журналистов тоже имеют значение, "даже если это NYT".
"Работайте себе спокойно в Штатах, не подвергайте описанному вами "риску" ради написания нескольких небылиц своего журналиста - врать у вас и дистанционно прекрасно получается. А если еще более серьезно, то вспомнился Ницше, перефразируя которого хочется сказать: американская пресса столько боролась с "чудовищем", что незаметно в него сама превратилась", - заключила дипломат.
Vladimir Putin’s Russia remains one of the biggest stories in the world.
It sends out hit squads armed with nerve agents against its enemies, most recently the opposition leader Aleksei Navalny. It has its cyber agents sow chaos and disharmony in the West to tarnish its democratic systems, while promoting its faux version of democracy. It has deployed private military contractors around the globe to secretly spread its influence. At home, its hospitals are filling up fast with Covid patients as its president hides out in his villa.
If that sounds like a place you want to cover, then we have good news: We will have an opening for a new correspondent as Andy Higgins takes over as our next Eastern Europe Bureau Chief early next year.
We are eager to hear from those interested in taking on one of the most legendary postings at The Times, a seat occupied by the likes of Bill Keller, Serge Schmemann, Hedrick Smith, Clifford Levy and Ellen Barry. We are looking for someone who will embrace the prospect of traversing 11 time zones to track a populace that is growing increasingly frustrated with an economy dragged down by corruption, cronyism and excessive reliance on natural resources. This posting offers the chance to chronicle the continuing reign of one of the world’s most charismatic leaders, President Vladimir V. Putin. This beat also covers the incredible diversity and variety of the lands of the former Soviet Union. The correspondent can range from Estonia (with its close ties to Scandinavia) to Kyrgyzstan (which has close ties to China).
Not to mention, Putin ushered in changes to the constitution, so he will likely stay in power for many years to come.
And, of course, we are on the cusp of a new, less Putin-friendly president in the US, which should only raise the temperature between Washington and Moscow.
[Раскрыть ЕЩЕ] The successful candidate should have:
• Experience covering a beat • Excellent writing skills • Knowledge of Russia and the former Soviet republics • Fluency in Russian is preferred • Self driven, trustworthy, independent and intrepid • Collaborative • Excellent news judgement • A good digital sense with a knack for different types of storytelling
Those interested should apply via Workday.
The New York Times is committed to a diverse and inclusive workforce, one that reflects the varied global community we serve. Our journalism and the products we build in the service of that journalism greatly benefit from a range of perspectives, which can only come from diversity of all types, across our ranks, at all levels of the organization. Achieving true diversity and inclusion is the right thing to do. It is also the smart thing for our business. So we strongly encourage women, veterans, people with disabilities, people of color and gender nonconforming candidates to apply.
The New York Times Company is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate on the basis of an individual's sex, age, race, color, creed, national origin, alienage, religion, marital status, pregnancy, sexual orientation or affectional preference, gender identity and expression, disability, genetic trait or predisposition, carrier status, citizenship, veteran or military status and other personal characteristics protected by law. All applications will receive consideration for employment without regard to legally protected characteristics. The New York Times Company will consider qualified applicants, including those with criminal histories, in a manner consistent with the requirements of applicable state and local "Fair Chance" laws.