Dialog Formatting Question

[tejas]

I see the occasional fic where instead of double quotes to denote dialog, I'm seeing a hypen at the beginning of dialog and nothing at the end. Is this something that's traditional/correct in another language and the writer isn't making the double quote transition into English?

Anyone?

Anyone?

Bueller?