Dec 19, 2009 08:58
Doncha just love Engrish?
My brother recently bought a toy air soft tank (he's twenty-two BTW, not twelve) and anyways, it came with some rather interesting instructions:
How to stick mark seals
1. Take the proper seal with a pair of forceps.
2. Stick the mark to you need the position, then pressing down the paster.
3. After wait for 15 minutes, then tears down the transparent film.
I think they are supposed to tell you how to apply the decorative stickers, but your guess is as good as mine. I just love poorly translated crap. You'd think that if they were going to market something to an English speaking country, they'd at least make sure it really was in English, or at least an acceptable facsimile thereof.
humor,
engrish