Еще раз о лингвистике
В русском языке сейчас уже столько английских слов, что стали возникать уже чисто английские проблемы с их использованием. Как вы знаете, большинство слов в английском языке имеют своих фонетических близнецов: слова, которые пишутся по-другому, но произносятся так же. У нас, конечно, есть такие (например, "кот" и "код"), но значительно реже. Теперь мы будем путаться уже в английских словах: так, например, "инсайт" от "инсайда" можно отличить, в основном, лишь из контекста.