Тарандт: руины замка и заброшенный дворец
Продолжаем движение по маршруту Франко - Саксонского экспресса, и следующая остановка в небольшом городке, расположенном в тринадцати километрах от Дрездена. Городок очень маленький, насчитывает всего 5300 жителей, но в нем есть что посмотреть. Я бы рекомендовал заехать сюда на пару часиков, если окажетесь в этих местах. Тут невероятно живописные пейзажи, руины старого замка и интересная достопримечательность, обнаруженная мною неожиданно - грациозный заброшенный дворец.
01. Тарандт мне понравился сразу. Очень чистый и уютный городок, с прекрасной архитектурой и интересным ландшафтом. Через весь город протекает небольшая речушка - Вайсеритц, больше похожая на ручей.
02. Руины замка - главная доминанта Тарандта, это самое высокое место в городке, которое видно отовсюду. Справа от руин замечаю интересный купол.
03. Как и большинство городков Саксонии, Тарандт практически полностью застроен в 19-м веке и с тех пор мало менялся.
04. Городок довольно пустынный, я приехал сюда в будний день и на улицах совсем не видно людей.
05. Тут есть своя набережная, с лавочками и видом на ручей и железную дорогу.
06.
07. Как в любом саксонском городе тут тоже есть покинутые и постепенно приходящие в упадок дома.
08. По тропинке поднимаюсь на холм, на котором находятся руины замка и церковь - главные достопримечательности городка.
09. В Саксонии каждый город имеет свои уникальные фонари. Вы не найдете двух городов, где были бы уличные фонари одинаковой конструкции.
10. Руины замка и красивое фахверковое здание, в котором располагается ресторанчик.
11. С холма, на котором находится церквушка и руины старого замка, открываются красивые панорамы во все стороны, куда не глянешь.
12.
13. Внезапно обнаруживаю рядом с руинами ветхое здание дворцового типа, с интересной восточной архитектурой. После осмотра руин замка обязательно познакомлюсь с ним поближе.
14. С высоты холма городок кажется игрушечным. Словно это модуль для игрушечной железной дороги, которые продаются в специализированных магазинах для любителей железнодорожного моделирования.
15. Городок окружен поросшими лесом холмами. Также вокруг городка находиться так называемый тарандский лес - самый красивый лес Саксонии, пронизанный множеством пешеходных тропинок. Такие же тропинки проходят среди этих холмов, окружающих городок.
16. В кадр попал Франко-саксонский экспресс, соединяющий Дрезден и Нюрнберг. Особенность поезда в том, что он отклоняется на поворотах, позволяя проходить их без снижения скорости. Ощущения, когда в нем едешь, напоминают немного карусель "Веселые горки", только в лайт-версии.
17. И вот я добираюсь до живописных руин средневекового замка - визитной карточки городка.
18. Меня всегда манили руины старых замков, есть в них какая-то особенная красота, дух давно ушедшего времени, сурового, но по-своему красивого.
19. Перед холмом с руинами замка есть небольшое озеро, благодаря которому эти места смотрятся еще более живописно.
20. Пару слов об истории замка. Замок на этом холме появился еще в начале 13-го века, но в 1224 году во время очередного феодального конфликта был взят штурмом и полностью сожжен. Новый замок, чьи руины сохранились до наших дней, был построен с 1240 по 1256 годы. С 1371 по 1400 годы замок принадлежал дворянскому сословию графов Шёнбург, которые за период владения замком настолько укрепили его оборонительные сооружения, что в то время он считался одним из самых укрепленных в регионе.
21. До 1510 года замок был постоянно обитаем, но со смертью его последней владелицы, дочери богемского короля герцогини Зидони (Zděnka) замок начали постепенно разбирать на стройматериал. Вначале с замка были демонтированы окна и двери, которые были установлены в охотничьем дворце Грилленбург. Затем в 1572 году с крыши замка сняли черепицу, которая пошла на строительство другого дворца и в 1579 году было дано разрешение на снос замка. В 1582 году начался демонтаж стен, с целью получения строительного материала. Из камней, добытых из стен замка, была построена в 1626-1631 году, находящаяся по соседству с руинами, церковь (фото 01, 26)
22. От замка сохранилось по сути лишь две стены, так что много времени знакомство с руинами не отберет. Гораздо больший интерес в этом месте представляют окружающий пейзажи, открывающиеся с территории руин.
23. В конце 18-го века набирает оборотов такое художественное направление в европейской культуре, как романтизм и с 1790 по 1850 годы руины замка в Тарандте запечатлил каждый знаменитый художник того времени, в том числе и Каспар Давид Фридрих, о котором я неоднократно упоминал на страницах своего блога. Благодаря интересу деятелей искусства к старинным руинам, в 1800 году то, что осталось от замка, было законодательно защищено от дальнейшего разрушения и в итоге сохранилось до наших дней. Но реконструкция руин, соответственно требованиям к реконструкции исторических памятников началась лишь в 1976 году.
24.
25.Следующая цель моей фотопрогулки - случайно обнаруженный покинутый дворец в непосредственной близости от руин.
26. Перед тем, как двинуться к нему, делаю еще несколько фотографий окружающей красоты.
27.
28. Несмотря на то, что городок очень маленький, тут находится отделение Дрезденского технического университета, а именно факультет лесоводства. Здание на переднем плане в желто-коричневой палитре - один из корпусов университета.
29. Теперь расмотрим подробнее вторую главную достопримечательность Тарандта - дворец, в необычном архитектурном стиле. Что интересно, о нем нет совершенно никакой информации в туристических брошюрах. Его словно не существует, поэтому я был так удивлен обнаружив настолько яркое строение в провинциальном саксонском городке.
30. Невооруженным взглядом видно, что дворец заброшен. Никаких следов жизни ни в самом дворце, ни на прилегающей к нему территории я не заметил.
31. Его состояние нагоняет тоску. Видно, что покинут он давно и постепенно приходит в упадок.
32.
33. Колличество изысканных деталей в отделке экстерьера поражает воображение. Сейчас так не строят.
34. Дверь в никуда. Вероятно в прошлом тут был балкон, от которого не осталось и следа.
35.
Мне удалось найти немного информации об этом дворце в интернете, так что пару слов о его истории.
36. На этом месте в период с 1858 по 1861 год был построен скульптором Ариэлем Графом шикарный особняк, в котором расположилось его ателье. Но по каким-то причинам особняк был у него отобран и выставлен на аукционе. В 1866 году его приобрел новый владелец, который перестроил особняк, превратив его во дворец в восточном стиле. В этом виде он и дошел до наших дней.
37. Этим владельцем стал польский дворянин граф Михаэль Жером Лежич-Сумински (Michael Jérôme Leszczyc-Sumiński), над входом во дворец до сих пор возвышается его семейный герб.
38. На территории дворца новый владелец разбил шикарный парк, украшенный скульптурными композициями, в котором также располагался пруд с фонтанами и рыбами. После смерти графа Сумински, дворец перешел в собственность его зятя барона фон Рекум (von Recum), который в 1920-х годах в результате гиперинфляции потерял все свое состояние. С 1922 по 1946 годы дворец часто менял своих владельцев, пока в 1946 году решением Советской военной администрацией в Германии (SMAD - Sowjetische Militäradministration in Deutschland) не был отобран у его владельца. В последующие годы дворец снова переходил из рук в руки пока в 1959 году не был передан в окончательное пользование институту лесоводства Тарандта, которому он принадлежал до 2000 года.
39. За то время, что дворец был в собственности института он постепенно ветшал. Парк, располагающейся рядом с дворцом, полностью пришел в упадок и сегодня представляет собою густо заросшую лесную чащу. Состояние же самого дворца видно по фотографиям.
40. В 2002 году Саксония продала дворец частному владельцу, который должен был, судя по всему, заняться его восстановлением. Эти фотографии были сделанны летом 2012 года и как видно по ним, спустя 10 лет после приобретения дворца, никаких восстановительных работ начато не было. Хочется верить, что у дворца все же есть будущее и что со временем он не превратится в очередной дом-призрак, разграбленный и изувеченный вандалами.
41. И напоследок несколько фотографий того, как выглядит вся эта красота со стороны озера, расположенного, прямо под холмом.
42.
43.
На этом моя прогулка подходит к концу.
Если вы живете в Дрездене или в его окрестностях, я однозначно порекомендовал бы этот незаслуженно забытый туризмом городок к посещению. Тут очень медитативная и безлюдная атмосфера и прекрасная живописная местность с красивой архитектурой и парочкой интересных объектов. Из Дрездена сюда ходит каждые полчаса пригородная электричка, которая за 17 минут доставит вас в этот уютный и красивый городок, который стоит того, чтобы провести в нем несколько часов, неспешно гуляя по его улицам.
01. Тарандт мне понравился сразу. Очень чистый и уютный городок, с прекрасной архитектурой и интересным ландшафтом. Через весь город протекает небольшая речушка - Вайсеритц, больше похожая на ручей.
02. Руины замка - главная доминанта Тарандта, это самое высокое место в городке, которое видно отовсюду. Справа от руин замечаю интересный купол.
03. Как и большинство городков Саксонии, Тарандт практически полностью застроен в 19-м веке и с тех пор мало менялся.
04. Городок довольно пустынный, я приехал сюда в будний день и на улицах совсем не видно людей.
05. Тут есть своя набережная, с лавочками и видом на ручей и железную дорогу.
06.
07. Как в любом саксонском городе тут тоже есть покинутые и постепенно приходящие в упадок дома.
08. По тропинке поднимаюсь на холм, на котором находятся руины замка и церковь - главные достопримечательности городка.
09. В Саксонии каждый город имеет свои уникальные фонари. Вы не найдете двух городов, где были бы уличные фонари одинаковой конструкции.
10. Руины замка и красивое фахверковое здание, в котором располагается ресторанчик.
11. С холма, на котором находится церквушка и руины старого замка, открываются красивые панорамы во все стороны, куда не глянешь.
12.
13. Внезапно обнаруживаю рядом с руинами ветхое здание дворцового типа, с интересной восточной архитектурой. После осмотра руин замка обязательно познакомлюсь с ним поближе.
14. С высоты холма городок кажется игрушечным. Словно это модуль для игрушечной железной дороги, которые продаются в специализированных магазинах для любителей железнодорожного моделирования.
15. Городок окружен поросшими лесом холмами. Также вокруг городка находиться так называемый тарандский лес - самый красивый лес Саксонии, пронизанный множеством пешеходных тропинок. Такие же тропинки проходят среди этих холмов, окружающих городок.
16. В кадр попал Франко-саксонский экспресс, соединяющий Дрезден и Нюрнберг. Особенность поезда в том, что он отклоняется на поворотах, позволяя проходить их без снижения скорости. Ощущения, когда в нем едешь, напоминают немного карусель "Веселые горки", только в лайт-версии.
17. И вот я добираюсь до живописных руин средневекового замка - визитной карточки городка.
18. Меня всегда манили руины старых замков, есть в них какая-то особенная красота, дух давно ушедшего времени, сурового, но по-своему красивого.
19. Перед холмом с руинами замка есть небольшое озеро, благодаря которому эти места смотрятся еще более живописно.
20. Пару слов об истории замка. Замок на этом холме появился еще в начале 13-го века, но в 1224 году во время очередного феодального конфликта был взят штурмом и полностью сожжен. Новый замок, чьи руины сохранились до наших дней, был построен с 1240 по 1256 годы. С 1371 по 1400 годы замок принадлежал дворянскому сословию графов Шёнбург, которые за период владения замком настолько укрепили его оборонительные сооружения, что в то время он считался одним из самых укрепленных в регионе.
21. До 1510 года замок был постоянно обитаем, но со смертью его последней владелицы, дочери богемского короля герцогини Зидони (Zděnka) замок начали постепенно разбирать на стройматериал. Вначале с замка были демонтированы окна и двери, которые были установлены в охотничьем дворце Грилленбург. Затем в 1572 году с крыши замка сняли черепицу, которая пошла на строительство другого дворца и в 1579 году было дано разрешение на снос замка. В 1582 году начался демонтаж стен, с целью получения строительного материала. Из камней, добытых из стен замка, была построена в 1626-1631 году, находящаяся по соседству с руинами, церковь (фото 01, 26)
22. От замка сохранилось по сути лишь две стены, так что много времени знакомство с руинами не отберет. Гораздо больший интерес в этом месте представляют окружающий пейзажи, открывающиеся с территории руин.
23. В конце 18-го века набирает оборотов такое художественное направление в европейской культуре, как романтизм и с 1790 по 1850 годы руины замка в Тарандте запечатлил каждый знаменитый художник того времени, в том числе и Каспар Давид Фридрих, о котором я неоднократно упоминал на страницах своего блога. Благодаря интересу деятелей искусства к старинным руинам, в 1800 году то, что осталось от замка, было законодательно защищено от дальнейшего разрушения и в итоге сохранилось до наших дней. Но реконструкция руин, соответственно требованиям к реконструкции исторических памятников началась лишь в 1976 году.
24.
25.Следующая цель моей фотопрогулки - случайно обнаруженный покинутый дворец в непосредственной близости от руин.
26. Перед тем, как двинуться к нему, делаю еще несколько фотографий окружающей красоты.
27.
28. Несмотря на то, что городок очень маленький, тут находится отделение Дрезденского технического университета, а именно факультет лесоводства. Здание на переднем плане в желто-коричневой палитре - один из корпусов университета.
29. Теперь расмотрим подробнее вторую главную достопримечательность Тарандта - дворец, в необычном архитектурном стиле. Что интересно, о нем нет совершенно никакой информации в туристических брошюрах. Его словно не существует, поэтому я был так удивлен обнаружив настолько яркое строение в провинциальном саксонском городке.
30. Невооруженным взглядом видно, что дворец заброшен. Никаких следов жизни ни в самом дворце, ни на прилегающей к нему территории я не заметил.
31. Его состояние нагоняет тоску. Видно, что покинут он давно и постепенно приходит в упадок.
32.
33. Колличество изысканных деталей в отделке экстерьера поражает воображение. Сейчас так не строят.
34. Дверь в никуда. Вероятно в прошлом тут был балкон, от которого не осталось и следа.
35.
Мне удалось найти немного информации об этом дворце в интернете, так что пару слов о его истории.
36. На этом месте в период с 1858 по 1861 год был построен скульптором Ариэлем Графом шикарный особняк, в котором расположилось его ателье. Но по каким-то причинам особняк был у него отобран и выставлен на аукционе. В 1866 году его приобрел новый владелец, который перестроил особняк, превратив его во дворец в восточном стиле. В этом виде он и дошел до наших дней.
37. Этим владельцем стал польский дворянин граф Михаэль Жером Лежич-Сумински (Michael Jérôme Leszczyc-Sumiński), над входом во дворец до сих пор возвышается его семейный герб.
38. На территории дворца новый владелец разбил шикарный парк, украшенный скульптурными композициями, в котором также располагался пруд с фонтанами и рыбами. После смерти графа Сумински, дворец перешел в собственность его зятя барона фон Рекум (von Recum), который в 1920-х годах в результате гиперинфляции потерял все свое состояние. С 1922 по 1946 годы дворец часто менял своих владельцев, пока в 1946 году решением Советской военной администрацией в Германии (SMAD - Sowjetische Militäradministration in Deutschland) не был отобран у его владельца. В последующие годы дворец снова переходил из рук в руки пока в 1959 году не был передан в окончательное пользование институту лесоводства Тарандта, которому он принадлежал до 2000 года.
39. За то время, что дворец был в собственности института он постепенно ветшал. Парк, располагающейся рядом с дворцом, полностью пришел в упадок и сегодня представляет собою густо заросшую лесную чащу. Состояние же самого дворца видно по фотографиям.
40. В 2002 году Саксония продала дворец частному владельцу, который должен был, судя по всему, заняться его восстановлением. Эти фотографии были сделанны летом 2012 года и как видно по ним, спустя 10 лет после приобретения дворца, никаких восстановительных работ начато не было. Хочется верить, что у дворца все же есть будущее и что со временем он не превратится в очередной дом-призрак, разграбленный и изувеченный вандалами.
41. И напоследок несколько фотографий того, как выглядит вся эта красота со стороны озера, расположенного, прямо под холмом.
42.
43.
На этом моя прогулка подходит к концу.
Если вы живете в Дрездене или в его окрестностях, я однозначно порекомендовал бы этот незаслуженно забытый туризмом городок к посещению. Тут очень медитативная и безлюдная атмосфера и прекрасная живописная местность с красивой архитектурой и парочкой интересных объектов. Из Дрездена сюда ходит каждые полчаса пригородная электричка, которая за 17 минут доставит вас в этот уютный и красивый городок, который стоит того, чтобы провести в нем несколько часов, неспешно гуляя по его улицам.