Siemensbahn

Jan 12, 2017 03:11

Сименсбан является одной из интереснейших заброшенных локаций Берлина, все еще доступных для посещения каждому. Буквально неделю назад снова прогулялся по этому месту и так вдохновился его аурой, что решил написать пост. Место действительно впечатляющее - полоса совершенно заброшенного мира, проходящая прямо через оживленный мегаполис с тремя ( Read more... )

abandoned, Берлин, железная дорога

Leave a comment

maxiwell83 January 12 2017, 08:12:24 UTC
Интересно, а как переводится «bahn»? Это слово часто указывается в названиях транспортных систем: S-bahn, U-bahn, O-bahn. «Дорога»?

Я уж подумал, что рельсы вообще везде демонтировали. А так, с рельсами это весьма интересное и необычное сооружение.

Кстати, как только увидел фотку состава, сразу подумал про метро. Так что это скорее линия метро, чем железной дороги.

Reply

sashykn January 12 2017, 10:54:16 UTC
Bahn - дорога, дорожное полотно, трек (и ещё куча вариантов). S-Bahn обычно "Schneller Bahn" (городские электрички), U-Bahn - Untergrundbahn, "подземная дорога" (также известна, как метро ;)), Straßenbahn (дословно "уличная дорога") - это трамвай. Так что Вы угадали ;)

Reply

technolirik January 12 2017, 12:00:28 UTC
Это не линия метро, так как городская электричка под землю не заходит, а метро все же подземная система.

Reply

nuwi January 12 2017, 13:25:48 UTC
На самом деле - спорный вопрос, считать берлинский с-бан метро или нет. Всё-таки у него и свои отдельные от остальных желеных дорог пути, контактный рель со своим напряжением и электроснабжением, которое делает поезда с-бана некомпатибельными с железнодорожными системами. Свои станции, более менее свой дизайн. К тому же, он на той же иерархической ступени в городском сообщении что и у-бан. И даже под землю заходит пару раз.

Единственные два аргумента против того, что это метро, как мне кажется это что большинство линий надземные и что он чисто юридически отностится к железным дорогам.

Reply

maxiwell83 January 12 2017, 13:50:52 UTC
Токосъём с контактного рельса - атрибут метрополитена. А метро и электрички могут быть и подземными, и наземными.

Кстати, можно вопрос: что-нибудь слышал о шпурбусе? Вроде как в Mannheim система давно заброшена.

Reply

technolirik January 12 2017, 16:00:50 UTC
Про шпурбус ничего не знал, вот сейчас почитал информацию в сети, система в Германии себя не оправдала, в Маннхайме сняли шпурбусы с линий в 2005 году, но там был всего лишь 800-метровый участок. Так что практического смысла в нем не было.

Reply

lashevchenko January 13 2017, 07:22:41 UTC
"Дорога", и входит в состав массы немецких слов. Например, "Bahnhof": "Bahn" - "дорога", "Hof" - "двор", а все вместе - "вокзал".

Reply


Leave a comment

Up