В департаменте... Но лучше не называть в каком департаменте.
В одном Фукуокском департаменте служил один чиновник. Нельзя сказать, чтобы очень замечательный, низенького роста, несколько рябоват, несколько черноват, несколько даже на вид подслеповат и цветом лица, что называется, геморроидальным.
Что ж делать! Виноват вьетнамский климат.
Имя чиновника было Нгуен Нгуенович.
Занимался Нгуен Нгуенович пошивом классических вьетнамких тапок под названием "вьетнамки". Как не менялось на Фукуоке положение вещей, как ни строились новые трехэтажные резорты, и как ни приходили на фудкорты новые и новые фаранги, его видели все на том же месте, в том же положении, в той же самой должности, тем же мастером по вьетнамским тапкам. Молодые чиновники над Нгуеном Нгуеновичем посмеивались и острились. Сыпали на гололву ему бумажки, называя это снегом.
Нгуен Нгуенлвич на насмешки, впрочем, не реагировал, и только иногда, когда насмешки становились совершенно невыносимыми, лепетал: "Оставьте меня, зачем вы меня обижаете?"
К тому же у Нгуена Нгуеновича была слишком старая традиционная вьетнамская коническая шапка из пальмы. Стал он чувствовать, что и солнце вьетнамское припекает, и дождь тропический за шиворот льется.
Отправился Нгуен Нгуенович к местному Динь Донговскому шляпнику, Тхинь Ичу. И твердо решил, больше двух тысяч донгов за починку пальмовой шапки не давать.
- Я вот к тебе, Тхинь Иныч, того...
Долго рассматривал Тхинь Иныч старую пальмовую шляпу, и наконец сказал:
- Нет, нельзя поправить, худой гардероб! Из этой сделайте себе лучше веник! А шляпу, видать, новую придется делать.
При слове "новую" у Нгуена Нгуеновича затуманился взгляд.
- Ну а если и новую, то как бы она того?..
- То есть сколько стоить будет? Двадцать тысяч донгов!
- Двадцать тысяч донгов за пальмовую шляпу! - вскричал Нгуен Нгуенович.
- Да-с. - сказал Тхинь Иныч.
Ну что, ну что.... Уменьшил Нгуен Нгуенович обыкновенные издержки, и даже совершенно привык голодать по вечерам.
К празднику первого мая справил Тхинь Иныч Нгуену Нгуеновичу новую пальмовую шапку. Вышло, что шапка была ему совершенно в пору.
В этот праздничный день Нгуен Нгуенович шел на море в самом праздничном расположении всех чувств. Шапка крепко держалась на голове, голубая с белыми цветами завязка ладно легла под подбородком.
Неизвестно, каким образом в департаменте все вдруг узнали, что у Нгуена Нгуеновича новая пальмовая шапка. Все чиновники Фукуока сбежались на главный пляж смотреть на чудо сие. И приглашали они Ншуена Нгуеновича на фудкорты и в бары пляжные и даже предлагали ему поиграть в волейбол.
Нгуен Нгуенович пребывал в наивеселейшем расположении духа, и даже побежал было вдруг, неизвестно почему, за какою-то дамой, у которой всякая часть тела была преисполнена необыкновенного движения. Но потом опомнился и отстал.
Прямо в новой великолепной пальмовой шляпе с синей перевязью пошел он в море, в прибой фукуокский. Маленький человек, выпрямившийся вдруг, и даже цветом лица порозовевший.
Но первая же волна (на Фуекоке хорошие такие волны) ударила мастера вьетнамских тапок по голове, и смяла знаменитую пальмовую шляпу. Превратилась она в безобразный блин, и повисла вяло на гололве Нгуена Нгуеновича.
И все чиновники департамента смеяться стали над несчастным тапочником.
А он, не желая показать, как дорога ему шапка эта, бравируя, сорвал ее с головы своей и из моря на пляж закинул.
Как вышел из моря, как прошел по улице, ничего уж этого не помнил Нгуен Нгуенович. Он не слышал ни рук, ни ног. Он шел по тропическому ливню и ветру. Потоки воды лились за шиворот. Вмиг надуло ему в горло жабу, и добрался он домой не в силах сказать ни одного слова.
Я это своими глазами на пляже видела. Надеюсь, Нгуен Нгуенович не умрет, я тут навыдумывала маленько.
П.с. на картинке в роли Нгуена Нгуеновича Санек. В роли пальмовой шапки пальмовая шапка Санька.