Sep 06, 2014 19:13
Мы заселяемся на Гили Траванган.
У нас раста-отель. В пылище, поднимаемой конями со страшными оглоблями, с петухами и леди-боем в дредах, ночующим в палатке во дворе. Пока хозяин страшной метлой пытается вычистить наше будущее бунгало, его друг развлекает нас традиционной светской индонезийской беседой.
- Веара ю фром?
- Рашша!
- О! Руссия! Зе мост поверфул кантри!
Мы делаем вид, что улыбаемся.
Потом он вспоминает еще кое-что про Россию.
- Юрий Бойко! Юрий бойко! Самый сильный чевек на планете! Вы что не знаете? Нет? Да как такое может быть?
Кидается к компьютеру, в ютьюбе разыскивает какой-то страшный ролик, где два здоровых мужика постановочно лупасят друг друга, взлетая в воздух и переворачиваясь вверх ногами. И все это в рапиде - медленно, с брызгами пота и крови.
- Вот! Юрий Бойко! Не знаете? Нет???
он в исступлении кидается к Лехе, щупает его бицепсы, восхищенно чмокает, а потом сокрушенно меняет тему.
- У меня есть друг в россии! Хороший друг! Он останавливался у меня, мы стали друзьями.
Он начинает рыться в телефоне, потом тычет нам фото себя с мужиком.
- Его зовут джиорджий!.. Джиорг... Джиор...
- Георгий?
- Да, да, Георгий! Он очень хороший человек! Он менеджер в компании! Он помогает людям! Компания эм.. эм..
- МЧС?
- Нет, он помогает людям! Эм-эм-эм!..
- МЧС?
Мы ничего не понимаем, он твердит свое "эмэмэм".
- Помогает людям! Дает им деньги! Дает им шанс изменить свою жизнь! Эм-эм-эм!
- МММ???!!!
- Да! Да! МММ!
У нас взрывается мозг.
- Он менеджер Мавроди?
-Да! Ма-вро-дий! Сер-гей! Помогает людям! Дает им деньги! Большая прибыль! Георгий стал моим другом, я дал ему денег, получил прибыль!
Мы молчим. Он рассказывает взахлеб про друга Георгия, которому давал деньги, и Георгий очень ему помог, и в Джакарте открылся огромный офис МММ, многим людям уже помог Мавроди. И вот ролик про Мавроди и про МММ. Там сидит эта наглая харя, точь в точь, как после выписки из тюрьмы - нога на ногу, руки за голову, чрезмерно свободная поза. Каждому индонезийцу сразу хочется отдать ему свои деньги.
- слушай... Эээ... Не давай больше Георгию денег.
- Почему?
- Ну, в россии МММ запрещена. Мавроди преступник.
У него глаза вылезают из орбит. Он страшно вращает зрачками от удивления, там просто по сантиметру белков с каждой стороны.
- Нет! Что ты имеешь в виду? Преступник? А что он сделал?
- Он оставил без денег миллионы людей, которые давали ему свои деньги. Это финансовая пирамида. Мошенничество.
- Как мошенничество???
- Ну, так. Ты можешь получить прибыль. И даже не один раз, но потом потерять все деньги.
- КАК?
- Ну, ты знаешь, что такое финансовая пирамида?
Он приглашающе машет головой, и мы долго объясняем ему принцип действия финансовых пирамид.
- Но зачем он это делает?
- Что?
- Ну вот сидит вот так! - он тычет в экран компьютера и в треугольники Мавроди.
Мы в замешательстве. Я нахожусь.
- Это психология!
- Оооо...
Человек сник. Сник, но все еще не верит. На ютьюбе отыскивает ролики о Мавроди, которых раньше не видел. В основном сюжеты из русских новостей с переводом.
Мы смотрим, как медленно у него отвисает челюсть и рот раскрывается в ужасе.
- Новедь вДжакарте открылся его офис. Много людей далиденьги.
- Вот! Забери хотя бы свои деньги. Только быстро.
- Да, да, мои друзья...
Он уходит с совершенно потерянным видом.
На райских островах утро. Мы заселяемся и идем купаться. Он уже пришел в себя и машет нам:
- Хэв а найс дэй, май фрэнд!
Они тут все такие вежливые!
Бали