The 65th day.

May 26, 2020 15:59

Заодно прочитала и Ветка Сакуры Овчинникова, раз уж читала Гончарова о Японии. О Японии я ничего не знаю, поэтому скажу только одно - в конце книги, где советский пропагандист переживает и печалуется о будущем Японии, я громко засмеялась, уж очень смешно эти рассуждения звучат после развала СССР ( Read more... )

Leave a comment

quokka_happy May 26 2020, 16:06:59 UTC
В детстве очень любила эти книги, перечитывала их.
Другого-то ничего не было, а тут - немало сведений от очевидца.
Правда, очевидец пропагандонил вовсю, но я по возрасту на это не обращала внимания :)
Сейчас эти его идеологические инвективы забавны - видно, что они попросту "не пришей кобыле хвост", как говорится.
Абсолютно чужеродный элемент, для непонятой Овчинниковым истории и повседневной жизни этих стран.
Но он знал, что делал.
Без марксистского подхода - советскому человеку не прожить! :)

Reply

tearsroom May 26 2020, 18:25:44 UTC
Из советских и нынешних российских пропаганда вываливается рефлекторно.
Я читала в 80-х и помню меня неприятно царапнуло, где он пишет о бедных и несчастных японских рабочих, которые поженились и снимают квартиру. Из моих знакомых очень много смей мотались по съёмным углам, откуда их хозяева выпинывали как только захотят, годами жили в общежитиях, на койко-месте, шли работать не по специальности, на тяжёлые и неквалифицированные работы потому что там давали (ага, добрые такие!) какое-никакое жильё, потом и сама помучилась с жильём в СССР, а тут надо же! советский барин жалеет бедных японцев. Своих не пожалеет небось.
Конечно на безрыбье и это в радость, при том что Овчинников был как бы прогрессивным и либеральных (по советски) взглядов.

Reply

quokka_happy May 27 2020, 07:56:46 UTC
А меня - даже в детстве :) - раздражала нападки Овчинникова на систему образования в UK/
И британский парламент он энергично разоблачал, критикуя буржуазно-аристократические хитрости :)

Reply

tearsroom May 27 2020, 08:40:20 UTC
Я перечитала одну треть, плюнула и не стала дочитывать, он кажется вообще ничего не понял о стране, как он писал оттуда репортажи?! То где есть попадание, кажется всё заимствовано из других авторов. Единственное ценное замечание в его книгах - не суди о других по себе, но он сам же этот совет не исполняет. Удивительно бездарный журналист, хотя для пропагандиста писал нормально.

Reply

quokka_happy May 27 2020, 08:45:14 UTC
Писал, как тогда требовалось, хе.
А иначе - фиг бы напечатали :)
И остался бы Севочка без гонорара!

Reply

tearsroom May 27 2020, 09:05:24 UTC
Бедный Сева! продался за поездки и гонорары. А ещё и англичане не могли его имя произнести, потому что у них нет мягкого звука эс, поэтому они произносят примерно так - сИва.
Впрочем взоржала я в том месте где он удручается что сельский ландшафт только для красоты, де не увидишь пахаря! угу, с сохой. Хорош журналист, который не узнал, что сельская Британия даже в рамках ограничений и регуляций ЕС сама отлично приводит себе пропитание, во отличии от того же СССР.

Reply

quokka_happy May 27 2020, 09:13:36 UTC
Хе, скажете тоже - продался :)
Он преуспел, вот!
Небось тогда почти вся журналистская братия сидела по уши в совке, на голодной попе ровно, и писала о сводках с полей.
А он - как белый человек :) - обитал в цивилизации, ездил на авто, любовался UK, и дажеж ходил (может быть :) в джинсах!
И посольский партком ему почти не мешал, вот.
За такое - можно и приврать, и поудручаться, и парламент поругать :)

Reply

tearsroom May 27 2020, 13:08:59 UTC
Ну да, для жителя страны рабов это был безусловный успех, а всего-то надо было гнуть линию партию и писать отчёты в первый отдел о разговорах с коллегами и иностранцами. Он так мило и наивно удивляется почему англичане с ним не хотели говорить ни о чём серьёзном, а вели лёгкий трёп ни о чём, такой незамутнённый советский человек.

Reply

quokka_happy May 27 2020, 14:31:33 UTC
Врал, конечно.
Всё он отлично понимал.
Но он "устроился", а всё остальное - с его точки зрения фигня.
А отчетик - нарисуем, совершенно верно.

Reply

tearsroom May 27 2020, 14:52:28 UTC
Ну да, устроился. Помню его по телевизору, эдакий вальяжный господин, а по сути - холоп с дополнительным позвонком.

Reply


Leave a comment

Up