Следуя по стопам своего отца, гравера жанра Сосаку Ханга Хидэ Каваниси (1894-1965), Юдзабуро под руководством отца начал изучать изготовление гравюр на дереве, когда ему было восемь лет.
Третий сын в семье, он родился в Кобэ в районе Кансай в 1923 году. В возрасте девятнадцати лет его навыки уже были такими, что он участвовал в 11-й выставке Нихон Ханга Кёкай (Ассоциация Печати Японии), получив первый приз, но только в 1947 году он окончил Университет Квансэй Гакуин, поскольку обучение было прервано военным приказом о мобилизации студентов 1942 года, где он был штатным печатником.
The artist and his father c. early 1930s
После смерти отца в 1965 году Юдзабуро становится лидером в жанре творческой печати (Сосаку Ханга) в регионе Кансай.
Его стиль очень похож на стиль отца, он избегает использования блоков для выделения цветовых областей и использует яркие цвета, установленные в широких цветовых плоскостях. После пребывания в Европе в начале 1970-х годов выбор цветов стал его собственным, что отличает его работы, а также выбор сюжета от отцовских. Создав более тысячи отпечатков за свою жизнь, он также тщательно каталогизировал работы своего отца, насчитывающие около тысячи отпечатков.
Юдзабуро постоянно выставлялся вместе с Нихон Ханга Кёкай, и в 1971 году стал его участником, а в 2002 году стал почетным членом. Также был членом Кокугакай (Национальная Ассоциация Изображений), которая создала секцию печати в 1931 году.
Ксилография "Замок Осака" ("Осака-дзё") выдающегося художника-гравера Юдзабуро Каваниси (1923-2014).
Размеры: ~ 44*37 см (картина); ~ 26*23 см (рисунок).
Юдзабуро участвовал в международных биеннале, начиная с конца 1960-х и в начале 1970-х, много путешествовал по Европе, в том числе посетил Францию, Италию и Германию, что привело к созданию ряда портфолио и печатных серий с изображением европейских городов.
Художник на протяжении всей жизни сотрудничал с университетом Квансэй Гакуин, с которым он работал совместно над дизайном большого количества рекламных материалов. Однако основной частью творчества Юдзабуро были пейзажи и известные места Японии.
Будучи глубоко вовлеченным в жизнь региона Кобэ, он получил Премию города Кобэ в области культуры в 1985 году и Награду в области Культуры префектуры Хёго в 1995 году. Часто представители музеев посещали студию мастера, а в 2010 году подарил Городскому музею Кобэ более 900 своих работ, 154 из которых были выставлены в том же году.
A museum member visit to the artist's atelier in November 2011
Он сыграл важную роль в Выставке коллекции работ своего отца «Коллекция Хидэ Каваниси», включая гравюры самого Хидэ Каваниси, Косиро Онти (1891-1955) и Сумио Каваками, с которым общался Каваниси, а также более 300 работ и атрибутики художника Юмэдзи Такэхиса (1884-1934).
Юдзабуро Каваниси скончался 5 декабря 2014 года в возрасте 90 лет в городской больнице Кобэ.
Его работы находятся в коллекциях Национального Музея Современного Искусства в Токио, Национального Музея Современного Искусства в Киото, Национального Художественного Музея в Осака, Художественного Музея Гонолулу и многих других.
Печать «Ю» 祐 художника является печатью, наиболее часто встречающейся на его гравюрах.