Мелани Раабе "Западня".
Таки не только ж по-немецки читать.
Хотя Мелани Раабе оказалась тоже немкой))
Современные авторы детективов просто помешаны на героях с посттравматическим синдромом. Как живут люди, попавшие в переплет? Им интересно, выворачивают так и эдак, а читать об этом - совсем не праздник, вот правда.
12 лет назад у знаменитой писательницы убили младшую сестру. И за все это время она не смогла пережить эту потерю, заперлась в доме, сидит строчит книжки и боится дурацкой песни "Битлз", мается комплексом вины.
Кто кого любил, кто кого ненавидел, кто кого мог или не мог спасти? Пони бегает по кругу, а наша героиня варится в давно протухшем соусе - никому такой жизни не пожелаешь.
Вообще за 12 лет можно что угодно пережить, нет? Даже если ты слегка того.
Но тут не тот случай. Изгнание из мира не дало нашей тетеньке самопрощения, а зато, увидев предполагаемого убивца сестры по телеку, она не долго думая, решает сама его поймать. Не, нуачо?
Заманить к себе в дом на интервью и расколоть того, кто сам кого хочешь расколет, и вообще не будет потом вспоминать, какой уж тут комплекс вины?
Ну, не дура?
Убивец, между прочим, известная личность, журналист, не вылезающий с ТВ, - а тут наша ромашка. Стоит с кнутиком, говорит: "Извольте, господин хороший, признать, что Вы - негодяй!" Ну да, я на его месте тоже бы посмеялась.
И любовей тут до кучи каких-то натащили ни с того, ни с сего.
Отдали дань немецкой сентиментальности.
Чуть ли не свадьбу в финале играй.
А интрига - туфта, а не интрига.
В общем, далеко немцам до скандинавов.
Но само стремление, конечно, похвально.
Пилите, Шура, пилите, а вдруг да они золотые)
Пы.Сы. А если хотите-таки почитать отличную "Западню" - берите Золя. Хоть и совсем не детектив, а какая ж вещь!!!
Хотя Мелани Раабе оказалась тоже немкой))
Современные авторы детективов просто помешаны на героях с посттравматическим синдромом. Как живут люди, попавшие в переплет? Им интересно, выворачивают так и эдак, а читать об этом - совсем не праздник, вот правда.
12 лет назад у знаменитой писательницы убили младшую сестру. И за все это время она не смогла пережить эту потерю, заперлась в доме, сидит строчит книжки и боится дурацкой песни "Битлз", мается комплексом вины.
Кто кого любил, кто кого ненавидел, кто кого мог или не мог спасти? Пони бегает по кругу, а наша героиня варится в давно протухшем соусе - никому такой жизни не пожелаешь.
Вообще за 12 лет можно что угодно пережить, нет? Даже если ты слегка того.
Но тут не тот случай. Изгнание из мира не дало нашей тетеньке самопрощения, а зато, увидев предполагаемого убивца сестры по телеку, она не долго думая, решает сама его поймать. Не, нуачо?
Заманить к себе в дом на интервью и расколоть того, кто сам кого хочешь расколет, и вообще не будет потом вспоминать, какой уж тут комплекс вины?
Ну, не дура?
Убивец, между прочим, известная личность, журналист, не вылезающий с ТВ, - а тут наша ромашка. Стоит с кнутиком, говорит: "Извольте, господин хороший, признать, что Вы - негодяй!" Ну да, я на его месте тоже бы посмеялась.
И любовей тут до кучи каких-то натащили ни с того, ни с сего.
Отдали дань немецкой сентиментальности.
Чуть ли не свадьбу в финале играй.
А интрига - туфта, а не интрига.
В общем, далеко немцам до скандинавов.
Но само стремление, конечно, похвально.
Пилите, Шура, пилите, а вдруг да они золотые)
Пы.Сы. А если хотите-таки почитать отличную "Западню" - берите Золя. Хоть и совсем не детектив, а какая ж вещь!!!