Книга об "арабской весне"
Spring Fever: The Illusion of Islamic Democracy
By Andrew C. McCarthy
Эндрю Маккарти. Весенняя лихорадка: иллюзия исламской демократии.
Эндрю Маккарти - бывший заместитель Генерального прокурора Соединенных Штатов по южному округу Нью-Йорка. В 1995 году выступал обвинителем по делу о терроризме в отношении шейха Омара Абдель Рахмана и одиннадцати других обвиняемых. Подсудимые были признаны виновными в осуществлении взрыва Всемирного торгового центра в 1993 году и планировании серии терактов против достопримечательностей Нью-Йорка. Он также способствовал преследованию террористов, которые взрывали американские посольства в Кении и Танзании. Ушел из министерства юстиции в 2003 году. В настоящее время колумнист в National Review и постоянный автор в PJ Media.
Далее короткая заметка автора книги.
Spring Fever - Obama Can’t Be Cured
By Andrew C. McCarthy | September 17, 2012
Весеннее обострение - Обама неизлечим
Я очень благодарен Энди Бостому за лестную рецензию на мою новую книгу "Весенняя лихорадка: иллюзия исламской демократии", более подробная информация о которой на моем сайте: http://AndrewCMcCarthy.com .
Как и большинство американцев, я не испытываю благодарности к администрации Обамы, которая, оставаясь в тисках "весенней лихорадки", не хочет или не может уяснить, что хаос, бушующий на Ближнем Востоке, легко объясняется тем фактом, что в этой части мира идеология исламского превосходства является доминирующей. И нет никакого "воинствующего экстремизма", и нет здесь умеренных.
Администрация даже не может заставить себя признать, что убийство нашего посла и трех других американцев в Ливии была скоординированной, заранее спланированной атакой обученных джихадистов - ударом могучего исламского копья. Чиновники Обамы продолжают нелепо настаивать на том, что это злодеяние было результатом спонтанных беспорядков, спровоцированных тупым видеороликом на YouTube. Хуже того, вопреки обязанности президента сохранять, защищать и отстаивать принцип свободы слова, гарантируемый Конституцией, администрация теперь взяла курс на то, чтобы возбудить незаконный судебный иск против создателей фильма.
На самом деле, у администрация даже нет понимания того, что этот фильм просто использовали, они говорят, что Мохаммед там изображен в неприглядном свете, что дало повод для варварских непропорциональных мусульманских бесчинств. Дело не в видео, также как в аналогичных случаях в последние годы, когда появлялись мультфильмы, плюшевый медведь, случайно сожженный Коран и т.д. Дело в идеологии исламского превосходства, движущим императивом которой является установление шариата, исламской тоталитарной социальной Системы - сформировавшегося в течение веков учения, которое, как я подробно изложил в книге "Весенняя лихорадка", сконцентрировано в руководстве по шариату "Надежда странника" [«Умдат ал-Салик» - «Reliance of the Traveller» - перев.]. Свод законов "Надежда странника", получил одобрение каирского университета аль-Азхар (место обучения суннитов с Х века) и Международного института исламской мысли (International Institute of Islamic Thought), мозгового центра братьев-мусульман в США. В рамках этой репрессивной интерпретации шариата - которая является основной на мусульманском Ближнем Востоке - любой критический анализ ислама и его пророка считается богохульством, сурово карается, вплоть до смерти. В этом причина массовых беспорядков. Фильм просто предлог.
Согласится ли когда-нибудь с этим президент? Сомнительно. Wall Street Journal сообщает, что в связи с антиамериканскими беспорядками, Обама обратился за помощью к своему хорошему другу Реджепу Тайипу Эрдогану, исламистскому премьер-министру Турции. Как отмечается в "Весенней лихорадке", Эрдоган отрицает, что существует такая вещь, как "умеренный ислам" (он говорит, что такое определение является оскорблением для мусульман), а что касается усилий ассимилировать мусульман в западных обществах, он считает их "преступлением против человечности". Согласно сегодняшней статье в турецкой прессе, Эрдоган также говорит, что за «исламофобию» также следует привлекать к ответственности как за "преступление против человечности", и в этой связи он планирует выступить против фильма, когда он появится на заседании Генеральной Ассамблеи ООН позже в этом месяце.
Так что какую помощь Обама рассчитывает получить от Эрдогана, остается неясным.
На далеком Амазоне [Kindle].
На Barnes&Noble [NOOK Book]
Перевод: Леонид Таубес - tay_kuma
О книге "Надежда странника" см. также здесь:
После суда