"Рыцарь на золотом коне" Дианы Уинн Джонс

[tavia_]

Даже и не знаю, как описать эту книгу так, чтобы рассказать об ее достоинствах, но обойтись без спойлеров, потому что получила огромное удовольствие именно от развертывания сюжета :)
9-летняя Полли случайно попадает на аристократические похороны в дом соседей своей бабушки и знакомится там с виолончелистом по имени Том. Вместе они начинают играть в то, что они супергерои, и почему-то подозрительно многое из их фантазий оказывается правдой. Не полностью, конечно: так, великан, разгромивший супермаркет в их истории, становится просто здоровенным верзилой, буянившим в лавке. Нигдешнее вплетается в настоящее. Но бабушке почему-то не очень нравится это знакомство. "Настоящий аристократ ни за что не ляжет в могилу на Хеллоуин!" - говорит она. А потом Полли полностью забывает Тома, словно его никогда и не было. И даже рассказы в сборнике, который ей подарили Том и его друзья, почему-то становятся другими. А еще бабушка однажды говорит, что в доме ее соседей каждые 9 лет проходят похороны: раз в 9 лет хоронят мужчину, и раз в 81 год женщину.

Мне очень нравится это переосмысление легенды о Томе Лине. И очень нравится как Диана Уинн Джонс вплетает сказку в реальность. Now. Here. Nowhere.
Надо однажды сделать игру по ее сказкам.