Mar 14, 2010 00:07
Глубокоуважаемый Питер, не знаю как по батюшке, Джексон!
Это письмо пишу вам после просмотра нового фильма вашего "Милые кости". Уверена, что фильм полностью ваш, ибо настолько урезать оригинал и перенастроить акценты помог лишь ваш талант. Охотно верю, что вы ааабажаете Сьюзан Сарандон, я ее также очень люблю и наслаждаюсь её игрой, но честно говоря, делать ее центром повествования в действе, где она должна бы быть статистом - кажется это перебор. На мой не просвещенный взгляд... Но я так понимаю, что вам, большому ее поклоннику и талантливому режиссеру это по барабану. Я знаю, фанаты и не на такое способны, но вы меня удивили, потрясли и изрядно расстроили. Не ожидала такого фанатизма от вас.
Потряс меня и ваш влюбленный взгляд на компанию Майкрософт. Никогда бы, даже в самой смелой фантазии мне не пришло в голову, что свои заставки они получают напрямую из райских кущ. Это впечатляет! Рай и Windows - это потрясающая ваша находка, особенно "оживление" одной из самой популярной их картинки, не узнать которую может только человек, никогда не пользовавшийся ни виндой, ни компьютером. Вообще спецэффекты, оживляющие компьютерные обои - очень гениальная находка, я в шоке. Всегда думала, что это удел начинающих дизайнеров. Но талант - он всюду талант. Этим вы меня поразили в самое сердце.
Насколько я знаю, книга была очень популярна, думаю что фильм даже большие поклонники Сарандон не станут смотреть больше одного раза, даже млеющие от одного ее присутствия. Вы сделали ее настолько неестественной, настолько наигранной, что это, боюсь, отвратит от фильма даже самых фанатеющих фанатов.
Вы прекрасСный режиссер и большой мастер спецэффектов, вы доказали это большинством своих работ и потому хочу предостеречь вас - в дальнейшем избегайте мелодрам. Это не ваше. Это ниже вашего достоинства. Нет, я понимаю, что теперь кризис и компания Майкрософт, возможно, одна из не многих, кто может спонсировать еще какие либо проекты, но вы бы выбрали что-нибудь фантастическо-героическое, что то более сложное. Например, рыцарь в блестящих доспехах с лицом юного Билла Гейтса, или Геракл по фамилии Нортон с командой побеждающий исполинского червя - это ваше. Оставьте вы мелодрамы кому-нибудь другому. Не снимайте вы их, вы певец фантастических эпосов, дайте прочим всхлипывать от умиления на мелодрамах сотворенных какой-нибудь менее талантливой рукой. Это не ваше. Ну, правда! Ну, поверьте!
С уважением и прочим....
милые кости,
Сьюзан Сарандон,
Питер Джексон