Ыыыы

[tatiana_ryaba]

Битый час писала совсем небольшое письмо в гостиницу, где забронировали номер. Мой письменный english без надобности всего за три года превратился в тыкву. Через одно слово приходилось проверять по словарю. Не само слово, а правописание. Пичалько.

Comments

[marian_baidek]

Ну, какой-нибудь гуглопереводчик в качестве черновой работы...

[tatiana_ryaba]

Эта гениальная идея пришла мне в голову, когда я уже заканчивала :)

[snow_alis]

Без практики конечно забывается. Хорошо, что сами слова не забылись)

[tatiana_ryaba]

И то в предлогах путаюсь

[slavarussko]

Вот так оно и бывает.
А я за пять лет почти всю таблицу умножения забыл... не пользовался и не приходилось - нейроны обновляются, даже подкорка.

[tatiana_ryaba]

Ну правильно, мозг избавляется от балласта. Или, может, запихивает в самые дальние чуланы

[a4inka]

Об чем письмо?

[tatiana_ryaba]

Практические моменты - возможен ли ранний заезд, нет ли у них своего трансфера из аэропорта, есть ли чайник в номере. Как обычно. Всегда пишу.

[a4inka]

Значит, не букинг? Там вроде всегда указано.

[tatiana_ryaba]

Букинг. Но там не все. И не всегда указанное соответствует действительности. Поэтому всегда стоит уточнить.

[military_place]

Мозг избавляется от нефункциональной информации,это нормально

[tatiana_ryaba]

Сволочь он, мозг. Что надо - из него не выцарапаешь, а всякая фигня помнится так, как будто лазером выжгли

[military_place]

Не говори,иногда мозг такое обналичит,что удивляешься😨

[et0neja]

вот да!