Пичалька

Sep 05, 2015 13:05

От избытка свободного времени снова попыталась пройти курсовой тест по-чешскому. Уровня А-1. На этот раз честно, никуда не подглядывая и до конца (первую попытку не закончила). На этот раз все оказалось еще хуже. ПЦ с минусом, из письменных заданий всего пять (пять, Карл!) правильных ответов. То есть я могу довольно бойко пи%ть на бытовые темы и ( Read more... )

Чештина, Филология

Leave a comment

c_o_r_w_i_n September 6 2015, 10:53:53 UTC
Заставить бы еще себя заниматься, а то мотивации ноль и палки-погонялки нет.

а зачем тогда этим заниматься?

Reply

tatiana_ryaba September 6 2015, 12:03:28 UTC
Хочется. Но это не является достаточной мотивацией

Reply

c_o_r_w_i_n September 6 2015, 12:15:43 UTC
ну логично. я бы на месте организма тоже бы бунтовала, если хочется, но при этом применять негде, т.е. результатов труда по изучению не будет

Reply

tatiana_ryaba September 6 2015, 12:20:15 UTC
Ну, раз в год мы туда все-таки ездим, а в перспективе, может быть, и более того

Reply

c_o_r_w_i_n September 6 2015, 12:25:51 UTC
не мотивация. вы ведь там и так прекрасно общаетесь с людьми, да?)) на английском, например.

Reply

tatiana_ryaba September 6 2015, 13:16:13 UTC
Фи. Нет, там только по-чешски

Reply

tatiana_ryaba September 6 2015, 12:22:03 UTC
Кстати, организм в последнее время частенько пиздит по-чешски во сне, да так ловко. Не знаю, как насчет правильно, но вполне свободно

Reply

c_o_r_w_i_n September 6 2015, 12:26:52 UTC
скорее всего это обман. мне вот иногда снится, что я свободно по англ. говорю, при этом знаю сто пудов, что я не говорю по англ свободно. но во сне кажется, что прямо прекрасно

Reply

tatiana_ryaba September 6 2015, 13:17:38 UTC
Если в детстве я говорила по-чешски лучше, чем по-русски, не могло же это совсем пропасть. Лежит где-то очень глубоко.

Reply


Leave a comment

Up