Не кочегары мы, не плотники...:)
Сегодня я надела ту самую футболку, с символикой ЛАПД, которую вчера купила в магазине Полицейской Академии. Честно говоря, я не ожидала реакции такой, которая была мне уготована. Думаю, что если бы я решила совсем снять футболку на улице и явить миру свои прелести:))
то этот самый "мир" удивился бы куда как меньше. Сначала заехала на почту, и паренек, стоящий передо мной, начал задавать мне вопросы по поводу оформления бланка (хотя видит бог - я не знала, что там ему надо было вписать!), и я с умным видом давала ему советы. Потом он не выдержал и спросил меня "ЛАПД?" Я важно кивнула. "Работаете там?" Вот чо он не унимался? Паразит! Я ж врать не могу! Пришлось сказать, что не я, а муж там работал. "В какой Дивизии?" Футболка моя уже начинала меня подавлять - и не скажешь же ему в таком вот "прикиде" типа - "Отвали! Какое тебе дело?!" Сказала, что он Коммэндер ЛАПД в отставке. -А сколько лет там проработал? -29 лет.
Наконец подошла его очередь и от отстал.
Потом заехала в супермаркет Фрэш энд Изи. И надо ж такому случиться! Перед входом стоял броневичок "Бринкс" и из него как раз выходил инкассатор. Надо сказать, что народ этот крайне неразговорчив и подозрителен. И тут явилась я (как мимолетное виденье, как гений... - далее по тексту:)))))))) И инкассатор вдруг расстаял, он ЗАГОВОРИЛ со мной! Не начал, конечно, обсуждать со мной Обамовскую реформу здравоохранения, но и слов "Привет! Как дела? Как ваш день сегодня был?" мне тоже пока ни один инкассатор не задавал. Я что-то промямлила, а он - вот тут сопровождающий меня Дэн чуть не сел на зад! - отдал мне честь!!! В супермаркете я начала хохотать уже! После ФэндИ я уже никуда не ездила - сразу домой, хотя такое желание вдруг появилось , еще и еще проверять силу обычной футболки.
Кстати, вот она, футболочка-то! Ну для полноты картины тут и Вэлка с Ладкой маячут:)
Ну и раз уж мы тут про собак заговорили...Подведу итоги прошлого "конкурса". Не думала, что вопрос окажется сложным. Особенно для людей хоть немного знающих английский язык. Ларчик открывался просто.
К-9 - читается как "кей-найн", название полицейской собаки, или армейской собаки, специально тренированной. Но в английском языке представителей всего собачьего семейства называют общим словом "canine", которое тоже читается как "кейнайн". Делаем простую аббревиацию и получаем К-9! Вот и все!
Ближе всех к правильному ответу подошла shisanmei Таня, за что и получает обещанный сувенир из Полицейской Академии. Танюша, сбрось мне в личку свой адресок, пожалуйста:)
то этот самый "мир" удивился бы куда как меньше. Сначала заехала на почту, и паренек, стоящий передо мной, начал задавать мне вопросы по поводу оформления бланка (хотя видит бог - я не знала, что там ему надо было вписать!), и я с умным видом давала ему советы. Потом он не выдержал и спросил меня "ЛАПД?" Я важно кивнула. "Работаете там?" Вот чо он не унимался? Паразит! Я ж врать не могу! Пришлось сказать, что не я, а муж там работал. "В какой Дивизии?" Футболка моя уже начинала меня подавлять - и не скажешь же ему в таком вот "прикиде" типа - "Отвали! Какое тебе дело?!" Сказала, что он Коммэндер ЛАПД в отставке. -А сколько лет там проработал? -29 лет.
Наконец подошла его очередь и от отстал.
Потом заехала в супермаркет Фрэш энд Изи. И надо ж такому случиться! Перед входом стоял броневичок "Бринкс" и из него как раз выходил инкассатор. Надо сказать, что народ этот крайне неразговорчив и подозрителен. И тут явилась я (как мимолетное виденье, как гений... - далее по тексту:)))))))) И инкассатор вдруг расстаял, он ЗАГОВОРИЛ со мной! Не начал, конечно, обсуждать со мной Обамовскую реформу здравоохранения, но и слов "Привет! Как дела? Как ваш день сегодня был?" мне тоже пока ни один инкассатор не задавал. Я что-то промямлила, а он - вот тут сопровождающий меня Дэн чуть не сел на зад! - отдал мне честь!!! В супермаркете я начала хохотать уже! После ФэндИ я уже никуда не ездила - сразу домой, хотя такое желание вдруг появилось , еще и еще проверять силу обычной футболки.
Кстати, вот она, футболочка-то! Ну для полноты картины тут и Вэлка с Ладкой маячут:)
Ну и раз уж мы тут про собак заговорили...Подведу итоги прошлого "конкурса". Не думала, что вопрос окажется сложным. Особенно для людей хоть немного знающих английский язык. Ларчик открывался просто.
К-9 - читается как "кей-найн", название полицейской собаки, или армейской собаки, специально тренированной. Но в английском языке представителей всего собачьего семейства называют общим словом "canine", которое тоже читается как "кейнайн". Делаем простую аббревиацию и получаем К-9! Вот и все!
Ближе всех к правильному ответу подошла shisanmei Таня, за что и получает обещанный сувенир из Полицейской Академии. Танюша, сбрось мне в личку свой адресок, пожалуйста:)